Matthew Parker – Ghost перевод и текст

Текст:

Ghost, ghost, ghost
Ghost, ghost, ghost

You call me an angel
You say that I’m a man with a conscience

Перевод:

Призрак, призрак, призрак
Призрак, призрак, призрак

Ты называешь меня ангелом
Вы говорите, что я человек с совестью

But I don’t see a halo
I’m looking in the mirror full of regrets

You don’t know the half of it
You don’t know my secrets
Listen close my darlin’
‘Cause I don’t wanna say it

You’re in love with a ghost, ghost, ghost
And it really haunts me at night
I don’t even come close, close, close
You’re in love with a ghost, ghost (ghost)
You’re in love with a ghost
You’re in love with a ghost, ghost, ghost
And it really haunts me at night
I don’t even come close, close, close
You’re in love with a ghost, ghost, ghost

You call me an angel
But I feel like I’m more of a demon
‘Cause I fell from heaven
I truly don’t deserve all your lovin’

You don’t know the half of it
You don’t know my secrets
Listen close my darlin’
You’re in love with a phantom

You’re in love with the ghost, ghost, ghost
And it really haunts me at night
I don’t even come close, close, close

Но я не вижу ореола
Я смотрю в зеркало, полное сожалений

Вы не знаете половину этого
Ты не знаешь моих секретов
Слушай близко мой дорогой
Потому что я не хочу это говорить

Ты влюблен в призрак, призрак, призрак
И это действительно преследует меня по ночам
Я даже не близко, близко, близко
Вы влюблены в призрак, призрак (призрак)
Ты влюблен в призрака
Ты влюблен в призрак, призрак, призрак
И это действительно преследует меня по ночам
Я даже не близко, близко, близко
Ты влюблен в призрак, призрак, призрак

Ты называешь меня ангелом
Но я чувствую, что я больше демон
Потому что я упал с небес
Я действительно не заслуживаю всей твоей любви

Вы не знаете половину этого
Ты не знаешь моих секретов
Слушай близко мой дорогой
Вы влюблены в призрак

Ты влюблен в призрак, призрак, призрак
И это действительно преследует меня по ночам
Я даже не близко, близко, близко

You’re in love with the ghost, ghost (ghost)
You’re in love with the ghost, o-oh-oh
Your fantasy of me isn’t real
I don’t even come close, close, close
You’re in love with the ghost
You’re in love with the ghost, ghost, ghost
And it really haunts me at night
I don’t even come close, close, close
You’re in love with the ghost, ghost, ghost

Woa-o-oh, a-a-o-oh
Woa-o-oh, a-a-o-oh
Woa-o-oh, a-a-o-oh
Woa-o-oh, a-a-o-oh

You’re in love with the gh-oo-o-ost
And it really haunts me at night
I don’t even come close, close
(I don’t even come close)
You’re in love with the ghost, ghost, ghost
(You’re in love with the…)
You’re in love with the ghost, ghost, ghost
You’re in love with the ghost, ghost, ghost
You’re in love with the ghost…

Вы влюблены в призрак, призрак (призрак)
Ты влюблен в призрака, о-о-о
Ваша фантазия обо мне не реальна
Я даже не близко, близко, близко
Ты влюблен в призрака
Ты влюблен в призрак, призрак, призрак
И это действительно преследует меня по ночам
Я даже не близко, близко, близко
Ты влюблен в призрак, призрак, призрак

Воу-о-о-о-о-о
Воу-о-о-о-о-о
Воу-о-о-о-о-о
Воу-о-о-о-о-о

Вы влюблены в GH-OO-O-OST
И это действительно преследует меня по ночам
Я даже близко не подойду
(Я даже близко не подхожу)
Ты влюблен в призрак, призрак, призрак
(Ты влюблен в …)
Ты влюблен в призрак, призрак, призрак
Ты влюблен в призрак, призрак, призрак
Ты влюблен в призрака …