Matthew Sweet – Blue Fools перевод и текст

I met her down by the water
She took me into her full like a mother
I sent her some flowers for the weekend
And she sent me away on a mission

Я встретил ее у воды
Она взяла меня в себя как мать
Я отправила ей цветы на выходные
И она отправила меня на миссию

Starin’ into one another’s green pools
We’re a couple o’ blue fools
Starin’ into one another’s green pools
We’re a couple o’ blue fools
Thank God that they don’t ask us why
We can’t get high
Blue fools

Never had any sisters or brothers
Spent all my time lookin’ for another
Keeping all of my thoughts in a locket
Before I knew it she picked my pocket
I turned into another man

Starin’ into one another’s green pools
We’re a couple o’ blue fools
Starin’ into one another’s green pools
We’re a couple o’ blue fools
Thank God that they don’t ask us why
We can’t get high
Blue fools

Starin’ into one another’s green pools
We’re a couple o’ blue fools
Starin’ into one another’s green pools
We’re a couple o’ blue fools
Thank God that they don’t ask us why
We can’t get high

Глядя друг на друга в зеленые лужи
Мы пара голубых дураков
Глядя друг на друга в зеленые лужи
Мы пара голубых дураков
Слава Богу, что они не спрашивают нас, почему
Мы не можем подняться
Голубые дураки

Никогда не было сестер или братьев
Потратил все свое время в поисках другого
Хранить все мои мысли в медальоне
Прежде чем я знал это, она взяла мой карман
Я превратился в другого мужчину

Глядя друг на друга в зеленые лужи
Мы пара голубых дураков
Глядя друг на друга в зеленые лужи
Мы пара голубых дураков
Слава Богу, что они не спрашивают нас, почему
Мы не можем подняться
Голубые дураки

Глядя друг на друга в зеленые лужи
Мы пара голубых дураков
Глядя друг на друга в зеленые лужи
Мы пара голубых дураков
Слава Богу, что они не спрашивают нас, почему
Мы не можем подняться