Matthew Sweet – Easy перевод и текст

Текст:

She remembers how we met
Through a friend of ours
I took her for a ride and laid her
Underneath the stars

Перевод:

Она помнит, как мы встретились
Через нашего друга
Я взял ее прокатить и положил ее
Под звездами

And even now it makes me laugh to think we wanted more
And always talked about how hard it was
When really it was so
Easy

It was so easy
It was so easy

And ever since this stroke of luck
I was feeling fine
Sometimes even seemed this life
Might be a friend of mine
But all these notions disappeared as soon as she was gone
It was as hard as they had always said
Somehow we were so

Easy
We were so easy

We always talked about how hard it was
When really it was so

Easy
We were so easy
We were so easy
We were so easy

И даже сейчас мне смешно думать, что мы хотели большего
И всегда говорили о том, как тяжело это было
Когда на самом деле это было так
Легко

Это было так легко
Это было так легко

И с тех пор, как эта удача
Я чувствовал себя хорошо
Иногда даже казалось, что эта жизнь
Может быть, мой друг
Но все эти понятия исчезли, как только она ушла
Это было так сложно, как они всегда говорили
Каким-то образом мы были так

Легко
Нам было так легко

Мы всегда говорили о том, как тяжело это было
Когда на самом деле это было так

Легко
Нам было так легко
Нам было так легко
Нам было так легко