Matthew Sweet – Good Friend перевод и текст

I want to love somebody
I hear you need somebody to love
Oh, I want to love somebody
I hear you’re looking

Я хочу любить кого-то
Я слышал, тебе нужен кто-то, чтобы любить
О, я хочу любить кого-то
Я слышал, ты смотришь

‘Cause you need to be back
In the arms of a good friend
And I need to be back
In the arms of a girlfriend

I didn’t know nobody
And then I saw you coming my way
Oh, I didn’t know nobody
And then I saw you coming my way

Don’t you need to be back
In the arms of a good friend?
Oh, ’cause honey believe me
I’d sure love to call you
My girlfriend

Don’t you need to be back
In the arms of a good friend?
Oh, ’cause honey believe me
I’d sure love to call you
My girlfriend

‘Cause you
Got a good thing going baby
You only need somebody to love
Oh, you got a good thing going
You’re only looking
For someone to love
‘Cause you need to get back

Потому что тебе нужно вернуться
В объятиях хорошего друга
И мне нужно вернуться
В объятиях подруги

Я никого не знал
А потом я увидела, как ты идешь
О, я никого не знал
А потом я увидела, как ты идешь

Вам не нужно возвращаться
В объятиях хорошего друга?
О, потому что, дорогая, поверь мне
Я бы с удовольствием позвонил тебе
Моя девушка

Вам не нужно возвращаться
В объятиях хорошего друга?
О, потому что, дорогая, поверь мне
Я бы с удовольствием позвонил тебе
Моя девушка

‘Причинить вам
Получил хорошую вещь, детка
Вам нужен только кто-то, чтобы любить
О, у тебя хорошо получается
Ты только смотришь
Для кого-то любить
Потому что вам нужно вернуться

And I’m never gonna set you free
No, I’m never gonna set you free

И я никогда не отпущу тебя
Нет, я никогда не освобожу тебя