Matthew Sweet – Late Nights With The Power Pop перевод и текст

Nothing’s going on
But something’s gonna happen tonight
Nothing’s going on
No, you’re not feeling right

Ничего не происходит
Но что-то случится сегодня вечером
Ничего не происходит
Нет, вы не чувствуете себя хорошо

I’ve got a one-track mind
Playing for your love
See you’re out in the crowd
So beautifully fucked up

Late nights with the power pop
Drowned in pain that will never stop
We’re gonna give it everything we got
Then we fought into the night

Now the faces blur together
On the dance floor push comes to shove, oh no

You and I met so long ago
But I say that nothing’s changed

Everyday we make our way
Create our love, repeat our love
Break our love, we make our love
Life in you will never be gone

Somebody follow me to the end of the road
Somebody follow me to the end of the road
Somebody follow me to the end of the road
Somebody follow me to the end of the road
So I can find my way back home

У меня односторонний ум
Играя за твою любовь
Увидимся в толпе
Так красиво облажался

Поздно вечером с пауэр-поп
Утонул в боли, которая никогда не остановится
Мы сделаем все, что имеем
Тогда мы боролись в ночь

Теперь лица размываются вместе
На танцполе толкать толчок, о нет

Ты и я встретились так давно
Но я говорю, что ничего не изменилось

Каждый день мы пробиваемся
Создай нашу любовь, повтори нашу любовь
Разбить нашу любовь, мы делаем нашу любовь
Жизнь в тебе никогда не исчезнет

Кто-нибудь последует за мной до конца дороги
Кто-нибудь последует за мной до конца дороги
Кто-нибудь последует за мной до конца дороги
Кто-нибудь последует за мной до конца дороги
Так что я могу найти дорогу домой