Matthew Sweet – Through Your Eyes перевод и текст
Текст:
In a deceiving way
Time is only a dream
There is no yesterday
And tomorrow is clean
Перевод:
Обманчиво
Время это только мечта
Нет вчера
А завтра чисто
But I don’t want to be right
Or in my heart it might stay night
This is the aftermath
And I got just what I deserved
Proving the balance of all things
Should not be disturbed
And I can guess the truth
But I don’t want to be right
Or in my heart it might stay night forever
So I see everything through your eyes
Feel everything you feel
Falling back into the past
Hoping one day I’ll be surprised
Absorbing a world that gives you
Life with every breath
I only want to take away
Whatever is left
And I can guess the truth
But I don’t want to be right
Lost in a thunderstorm
I’m too broken to fight
It’s thanks to you I walk among the living
I see everything through your eyes
Feel everything you feel
Falling back into the past
Но я не хочу быть правым
Или в моем сердце может остаться ночь
Это последствия
И я получил только то, что я заслужил
Проверка баланса всех вещей
Не должно быть нарушено
И я могу угадать правду
Но я не хочу быть правым
Или в моем сердце может остаться ночь навсегда
Так что я вижу все твоими глазами
Почувствуй все, что чувствуешь
Отступая в прошлое
Надеюсь, однажды я буду удивлен
Поглощение мира, который дает вам
Жизнь с каждым вздохом
Я только хочу забрать
Что бы ни осталось
И я могу угадать правду
Но я не хочу быть правым
Потерянный во время грозы
Я слишком сломлен, чтобы бороться
Благодаря тебе я хожу среди живых
Я вижу все твоими глазами
Почувствуй все, что чувствуешь
Отступая в прошлое
I guess that I forgot what I was fighting for
After you know what it means life is such a bore
It’s such a bore
It’s such a bore
So I see everything through your eyes
Feel everything you feel
Falling back into the past
Hoping one day I’ll be surprised
I see everything through your eyes
Feel everything you feel
Falling back into the past
Hoping one day I’ll be surprised
Hoping one day I’ll be surprised
I’ll be surprised…
Я думаю, что я забыл, за что боролся
После того, как вы знаете, что значит жизнь такая скучная
Это такой занудой
Это такой занудой
Так что я вижу все твоими глазами
Почувствуй все, что чувствуешь
Отступая в прошлое
Надеюсь, однажды я буду удивлен
Я вижу все твоими глазами
Почувствуй все, что чувствуешь
Отступая в прошлое
Надеюсь, однажды я буду удивлен
Надеюсь, однажды я буду удивлен
Я буду удивлен …
Альбом
Matthew Sweet – Kimi Ga Suki * Raifu
