Matthew West – Curtain перевод и текст

I’ve been catching up on daydreams
Yeah, I’ve been lost all afternoon
‘Cause I’ve been imagining a future
In a world of only You

Я догоняю мечты
Да, я был потерян весь день
Потому что я представлял себе будущее
В мире только Ты

Chorus:
When the curtain falls down on me
I will be free, I will be free
When the curtain falls down on me
I believe I will be free, free

See, I get so stuck here in the shadows
Where it’s hard to escape this gravity
This life is heavy now but I know, yes I know
That someday gravity’s gonna lose it’s grip on me

Second Chorus:
When the curtain falls down on me
I will be free, I will be free
When the curtain falls down on me
See I beleive I will be free
Free to fly away
I’m free to fly away

Bridge:
The show’s not over, but I know how it ends
I know how it ends
When this dream becomes reality
It’s no mystery where I will be

Third Chorus:
When the curtain falls down on me
I will be free, I will be free
When the curtain falls down on me

Припев:
Когда занавес падает на меня
Я буду свободен, я буду свободен
Когда занавес падает на меня
Я верю, что буду свободен, свободен

Видишь, я застрял здесь в тени
Где трудно избежать этой гравитации
Эта жизнь тяжелая сейчас, но я знаю, да, я знаю
Что когда-нибудь гравитация потеряет свою власть на мне

Второй хор:
Когда занавес падает на меня
Я буду свободен, я буду свободен
Когда занавес падает на меня
Видите, я верю, я буду свободен
Свободно улетать
Я могу улететь

Мост
Шоу еще не закончено, но я знаю, чем оно заканчивается
Я знаю чем это заканчивается
Когда эта мечта становится реальностью
Не секрет, где я буду

Третий хор:
Когда занавес падает на меня
Я буду свободен, я буду свободен
Когда занавес падает на меня

Oh, wow, look at me now
Leaving the ground
Up in the cloud
So high
Up in the sky
It’s time to fly away
Fly away
I’m free to fly high away
I’m free to fly

Ух ты, посмотри на меня сейчас
Оставляя землю
В облаке
Так высоко
Высоко в небе
Пора улетать
Улетать
Я свободен летать высоко
Я свободен летать