Matthew West – Hold You Up перевод и текст
Текст:
Love is a blessing
Love is a vow,
Love is the reason,
We’re standing here now.
Перевод:
Любовь это благословение
Любовь это обет,
Любовь это причина,
Мы стоим здесь сейчас.
Tomorrow’s untold.
But love is the promise,
That whatever it holds.
I will hold you
I will hold you up
I will hold you
I will hold, you, up
So give me your bad day,
And give me your fear
Bring all of your burdens
And just lay ’em down here
‘Cause I’m not gonna leave you
When your world becomes a war
I’m staying in the trenches
‘Cause you’re worth fighting for
Yes, I will hold you
I will hold you up
Yeah, I will hold you
I will hold you up
And I will hold you up in victory
Watch your light outshine the stars
When you’re breaking down and weary
Just be weary in my arms
There will be trials
There will be tests
Завтра невыразимое
Но любовь это обещание,
Это все, что он держит.
Я буду держать тебя
Я задержу тебя
Я буду держать тебя
Я задержу тебя
Так дай мне свой плохой день,
И дай мне свой страх
Принеси все свои ноши
И просто положи их сюда
Потому что я не оставлю тебя
Когда твой мир становится войной
Я остаюсь в окопах
Потому что ты стоишь бороться за
Да я тебя обниму
Я задержу тебя
Да, я буду держать тебя
Я задержу тебя
И я буду держать тебя в победе
Смотрите, как ваш свет затмевает звезды
Когда ты сломался и устал
Просто будь утомлен в моих руках
Будут испытания
Будут тесты
I’m human at best
Baby don’t worry
If the truths start to fall
Just cling to the one love
That’s bigger than us all
He will hold you
He will hold you up
I know that he will hold you, yeah
He will hold you
He will hold you up
And He will hold you
Oh, I know, I know
He will hold you up.
Я человек в лучшем случае
Детка, не волнуйся
Если истины начинают падать
Просто цепляйся за одну любовь
Это больше, чем мы все
Он будет держать тебя
Он задержит тебя
Я знаю, что он будет держать тебя, да
Он будет держать тебя
Он задержит тебя
И Он будет держать тебя
О, я знаю, я знаю
Он задержит тебя.