Matthew West – Love On The Radio перевод и текст

Текст:

I could sing a different kinda song
I could chase more money
Yeah, I could try to be famous
Everybody love me

Перевод:

Я мог бы спеть другую песню
Я мог бы гоняться за деньгами
Да, я мог бы попытаться стать известным
Все любят меня

I could try to muddy up my message
I could water down my words
Till nobody knows what I’m sayin’
But that ain’t gonna work

‘Cause if you know, know, know Jesus
Like I know, know, know Jesus
Then you’ll know, know, know the reason why

I’m puttin’ love on the radio
Spreadin’ joy everywhere I go
There’s no way to hide my hope, oh, no
This little light of mine
Hey, I’m gonna let it shine
Tellin’ the world who saved my soul
The only way I know
With love on the radio

«Does every song have to be about Jesus?»
Well, yes, yes, it does
‘Cause I can only sing about what I believe in
And I believe in his life changin’ love

‘Cause if you know, know, know Jesus
Like I know, know, know Jesus
Then you’ll know, know, know the reason why

I’m puttin’ love on the radio
Spreadin’ joy everywhere I go
There’s no way to hide my hope, oh, no
This little light of mine

Я мог бы попытаться запутать мое сообщение
Я мог бы смягчить свои слова
Пока никто не знает, что я говорю
Но это не сработает

Потому что, если вы знаете, знаете, знаете Иисуса
Как я знаю, знаю, знаю Иисуса
Тогда вы будете знать, знать, знать причину, почему

Я вкладываю любовь на радио
Распространяю радость везде, куда бы я ни шел
Там нет никакого способа, чтобы скрыть мою надежду, о, нет
Этот маленький свет мой
Эй, я позволю этому сиять
Рассказать миру, который спас мою душу
Единственный способ, которым я знаю
С любовью по радио

«Каждая ли песня должна быть об Иисусе?»
Ну да, да, это так
Потому что я могу петь только о том, во что я верю
И я верю в его жизнь, меняющую любовь

Я вкладываю любовь на радио
Распространяю радость везде, куда бы я ни шел
Там нет никакого способа, чтобы скрыть мою надежду, о, нет
Этот маленький свет мой

Hey, I’m gonna let it shine
Tellin’ the world who saved my soul
The only way I know
With love on the radio (love on the radio)
With love on the radio (love on the radio)
With love on the radio

And if you know, know, know Jesus
Like I know, know, know Jesus
Then you’ll know, know, know the reason why
And if you love, love, love Jesus
Like I love, love, love Jesus
Then you’ll love, love, love the reason why

I’m puttin’ love on the radio (yeah)
Spreadin’ joy everywhere I go
There’s no way to hide my hope, oh, no
This little light of mine (this light of mine)
Hey, I’m gonna let it shine (I’m gonna let it shine)
Tellin’ the world who saved my soul
The only way I know
With love on the radio (love on the radio)
With love on the radio (love on the radio)
With love on the radio
Love on the radio (love on the radio)
Love on the radio (love on the radio)
Love on the radio
Love on the radio

Эй, я позволю этому сиять
Рассказать миру, который спас мою душу
Единственный способ, которым я знаю
С любовью на радио (любовь на радио)
С любовью на радио (любовь на радио)
С любовью по радио

И если вы знаете, знаете, знаете Иисуса
Как я знаю, знаю, знаю Иисуса
Тогда вы будете знать, знать, знать причину, почему
И если ты любишь, люби, люби Иисуса
Как я люблю, люблю, люблю Иисуса
Тогда вы будете любить, любить, любить причину, почему

Я слушаю любовь по радио (да)
Распространяю радость везде, куда бы я ни шел
Там нет никакого способа, чтобы скрыть мою надежду, о, нет
Этот маленький свет мой (этот свет мой)
Эй, я позволю этому сиять (Я позволю этому сиять)
Рассказать миру, который спас мою душу
Единственный способ, которым я знаю
С любовью на радио (любовь на радио)
С любовью на радио (любовь на радио)
С любовью по радио
Любовь на радио (любовь на радио)
Любовь на радио (любовь на радио)
Любовь на радио
Любовь на радио