Matthew West – Next Thing You Know перевод и текст

Текст:

I remember when I was thirteen
I saw a picture on my T.V. screen
The Reverend Billy Graham and the people singing «Just As I Am»
And it felt like You were talking to me

Перевод:

Я помню, когда мне было тринадцать
Я видел картинку на своем экране T.V.
Преподобный Билли Грэм и люди, поющие «Так же, как я»
И я чувствовал, что Ты говоришь со мной

And the whole world seemed to fade away
Until I heard my mother say «Son, are you okay? Do you wanna pray?»
And that became the hour I first believed

CHORUS
Next thing you know I’m high and flyin’
Next thing you know
My heart is in your hands
Next thing you know
There’s no denyin’
Next thing you know I’m a brand new man

Well, I wish I could say I always stayed right there
And I did until my freshman year
But the world was pulling me a long way from thirteen
And you were calling but I didn’t hear
Still I knew there was something more S
o, one day my knees hit the dorm room floor
I said, «If you’re there, and if you really care,
Come and talk to me like I was thirteen.»

Got a picture in my head today of how heaven might look someday
I see the people there, so I pull up a chair
And their stories, they blow me away
‘Cause I can see it on every face
The evidence of grace
And as I listen it occurs to me
Everybody’s got their own thirteen

So, what’s your story about His glory?

И весь мир, казалось, угас
Пока я не услышал, как моя мама сказала: «Сынок, ты в порядке? Хочешь помолиться?»
И это стало тем часом, когда я впервые поверил

CHORUS
Следующее, что вы знаете, я высоко и летаю
Следующая вещь, которую вы знаете
Мое сердце в твоих руках
Следующая вещь, которую вы знаете
Там нет отрицать
Следующее, что вы знаете, я совершенно новый человек

Ну, я хотел бы сказать, что я всегда оставался там
И я до первого курса
Но мир тянул меня далеко от тринадцати
И ты звонил, но я не слышал
Тем не менее я знал, что было что-то более S
о, однажды мои колени коснулись пола комнаты в общежитии
Я сказал: «Если вы там, и если вы действительно заботитесь,
Иди и поговори со мной, как мне было тринадцать “.

У меня сегодня в голове картина того, как небеса могут когда-нибудь выглядеть
Я вижу людей там, поэтому я поднимаю стул
И их истории, они взорвали меня
Потому что я вижу это на каждом лице
Свидетельство благодати
И когда я слушаю, это происходит со мной
У каждого есть свои тринадцать

Итак, что вы рассказываете о Его славе?

You gotta find your place in the history of grace
Yeah, what’s your story about His glory?
Come on and find your place

Ты должен найти свое место в истории благодати
Да, какова твоя история о Его славе?
Давай и найди свое место