Matthew West – Open Wide My Heart перевод и текст
Текст:
How many times can a heart be defeated,
before it decides to give in?
How many times can a soul be mistreated,
before being locked up then?
Перевод:
Сколько раз можно победить сердце,
прежде чем он решит сдаться?
Сколько раз с душой можно обращаться плохо,
прежде чем заперли тогда?
and I wonder if maybe if this well has run dry
But just when I think my emotions succumbed unto fear
CHORUS
That’s when You open wide my heart,
I can see it, You open wide my heart,
and I know just the touch of Your hand
lets the healing begins
I see Your river of love rushing in,
when You open wide my heart
You say I stand at the foot of this mountain
pray for the courage to climb
When I am weary lead me to the fountain
that quenches my thirst everytime
Lord you are the water my reason to live
when I feel like I have nothing more left to give
Oh and just when I think I’ve fallen too far from your grace
Repeat Chorus
When I fall down, You lift me up again
Lose my ground, You bring me back again
Lost and found, I feel alive again
Repeat Chorus
Here I stand at the foot of this mountain
and pray for the courage to climb
и мне интересно, может быть, если это хорошо иссяк
Но только когда я думаю, что мои эмоции уступили страху
CHORUS
Вот когда Ты широко открываешь мое сердце,
Я вижу это, Ты широко открываешь мое сердце,
и я знаю только прикосновение твоей руки
пусть исцеление начинается
Я вижу, как течет Твоя река любви,
когда ты широко открываешь мое сердце
Вы говорите, что я стою у подножия этой горы
молись о мужестве, чтобы подняться
Когда я устал, приведи меня к фонтану
это утоляет мою жажду каждый раз
Господи ты вода моя причина жить
когда я чувствую, что мне больше нечего дать
Ох, и только когда я думаю, что я упал слишком далеко от вашей милости
Повтор хора
Когда я падаю, Ты снова поднимаешь меня
Сойди с земли, Ты снова вернешь меня
Потерянный и найденный, я снова чувствую себя живым
Повтор хора
Здесь я стою у подножия этой горы
и молиться за мужество, чтобы подняться
