Matty Mullins – Speak To Me перевод и текст
Текст:
There is a voice that speaks.
There is a voice that speaks to my fearful heart,
it tells me you’re not far.
It’s in the words I read.
Перевод:
Есть голос, который говорит.
Есть голос, который говорит с моим испуганным сердцем,
это говорит мне, что ты не далеко.
Это в словах, которые я читаю.
are love pouring from your scars.
Speak to me! Speak to me! Speak to me!
I want to hear you loud & clear.
You can say anything, I’m listening.
I just want to know that you are near.
I want to hear you loud & clear.
It’s only on my knees.
Only on my knees I see just who you are.
I see your fearless heart.
Now there is hope I see.
Now there is hope I see a light in the dark!
This is where life starts.
I’ll be silent, I’ll be still.
Just speak to me.
You are the only one I need to hear.
Speak to me! Speak to me! Speak to me!
I want to hear you loud & clear.
You can say anything, I’m listening.
I just want to know that you are near.
I want to hear you loud & clear.
Speak to me in the wind & the rain.
When I call out your name I want to feel you here.
Speak to me in the night & the day.
When I’m weak in my faith I want to know you’re near.
Words fall softly from your lips & rest upon my ears.
любовь льется из твоих шрамов.
Поговори со мной! Поговори со мной! Поговори со мной!
Я хочу слышать тебя громко и ясно.
Вы можете сказать что-нибудь, я слушаю.
Я просто хочу знать, что ты рядом.
Я хочу слышать тебя громко и ясно.
Это только на моих коленях.
Только на коленях я вижу, кто ты.
Я вижу твое бесстрашное сердце.
Теперь есть надежда, я вижу.
Теперь есть надежда, что я вижу свет в темноте!
Здесь начинается жизнь.
Я буду молчать, я буду неподвижен.
Просто поговори со мной.
Ты единственный, кого мне нужно услышать.
Поговори со мной! Поговори со мной! Поговори со мной!
Я хочу слышать тебя громко и ясно.
Вы можете сказать что-нибудь, я слушаю.
Я просто хочу знать, что ты рядом.
Я хочу слышать тебя громко и ясно.
Поговори со мной на ветру и под дождем.
Когда я называю твое имя, я хочу почувствовать тебя здесь.
Поговори со мной ночью и днем.
Когда я слаба в своей вере, я хочу знать, что ты рядом.
Слова мягко падают с твоих губ и упираются в мои уши.
Speak to me! Speak to me! Speak to me!
I want to hear you loud & clear.
You can say anything, I’m listening.
I just want to know that you are near.
I want to hear you loud & clear.
Speak to me in the wind & the rain.
When I call out your name I want to feel you here.
Speak to me in the night & the day.
When I’m weak in my faith I want to know you’re near.
Поговори со мной! Поговори со мной! Поговори со мной!
Я хочу слышать тебя громко и ясно.
Вы можете сказать что-нибудь, я слушаю.
Я просто хочу знать, что ты рядом.
Я хочу слышать тебя громко и ясно.
Поговори со мной на ветру и под дождем.
Когда я называю твое имя, я хочу почувствовать тебя здесь.
Поговори со мной ночью и днем.
Когда я слаба в своей вере, я хочу знать, что ты рядом.