MattyB – Bad Blood перевод и текст

Текст:

Brooke Adee:
Now baby, I don’t want bad blood
You know it used to be mad love
Now take a look what you’ve done

Перевод:

Брук Ади:
Теперь, детка, я не хочу плохой крови
Вы знаете, что раньше это была безумная любовь
Теперь посмотри, что ты сделал

Cause baby, I don’t want bad blood, hey!

MattyB:
You can’t take it back, look where we at
You made me need a DOC, remember that?
My TLC was OCD, ID my facts
Now POV of you and me, is lookin’ bad
I don’t hate you but I hate to critique, overrate you
These beats of a sad heart, use basslines to replace you
Take time and erase you, love don’t hear no more
No I don’t fear no more, better yet respect ain’t quite sincere no more

Brooke Adee:
Oh, it’s so sad to
Think about the good times
He and I

Now baby, I don’t want bad blood
You know it used to be mad love
Now take a look what you’ve done
Cause baby, I don’t want bad blood, hey!
Ya we got problems
But I just think we can solve ’em
I made a really deep cut
But baby, I don’t want bad blood, hey!

MattyB:
Remember when you tried to write me off?
Remember when you thought I’d take a loss?
Don’t you remember? You thought that I would need yah

Потому что, детка, я не хочу плохой крови, эй!

MattyB:
Вы не можете забрать это обратно, посмотрите, где мы
Вы заставили меня нуждаться в DOC, помните это?
Мой TLC был OCD, идентифицируйте мои факты
Теперь POV о вас и меня, выглядит плохо
Я не ненавижу тебя, но я ненавижу критиковать, переоценивать тебя
Эти удары печального сердца, используйте басовые линии, чтобы заменить вас
Потратьте время и сотрите себя, любовь больше не слышит
Нет, я не боюсь больше, лучше, но уважение уже не совсем искренне

Брук Ади:
О, это так грустно
Подумай о хороших временах
Он и я

Теперь, детка, я не хочу плохой крови
Вы знаете, что раньше это была безумная любовь
Теперь посмотри, что ты сделал
Потому что, детка, я не хочу плохой крови, эй!
У нас проблемы
Но я просто думаю, что мы можем решить их
Я сделал действительно глубокий разрез
Но, детка, я не хочу плохой крови, эй!

MattyB:
Помнишь, когда ты пытался меня списать?
Помнишь, когда ты думал, что я потеряю?
Ты не помнишь? Вы думали, что мне понадобится да

Follow procedure, remember? Oh wait you got amnesia
It was my season for battle wounds, battle scars
Body bumped, bruised
Stabbed in the back; brimstone, fire jumping through
Broke all my heart, can’t believe you would say that
Naw, you gotta live with this payback now

Brooke Adee:
Oh, it’s so sad to
Think about the good times
You and I

Следуйте процедуре, помните? Ой, подождите, у вас есть амнезия
Это был мой сезон боевых ранений, боевых шрамов
Тело врезалось, ушиблено
Ножом в спину; серы, огонь прыгает через
Разбил все мое сердце, не могу поверить, что вы сказали бы, что
Нет, ты должен жить с этим расплатой сейчас

Брук Ади:
О, это так грустно
Подумай о хороших временах
Ты и я

Теперь, детка, я не хочу плохой крови
Вы знаете, что раньше это была безумная любовь
Теперь посмотри, что ты сделал
Потому что, детка, я не хочу плохой крови, эй!
У нас проблемы
Но я просто думаю, что мы можем решить их
Я сделал действительно глубокий разрез
Потому что, детка, я не хочу плохой крови, эй!