MattyB – Gangnam Style (In Style Of Psy) перевод и текст
Текст:
Matty:
Matty Gangnam style
Gangnam style
People stop and ask why I’m so fly when they walk past me
Перевод:
Matty:
Стиль Мэтти Каннам
Гангам стайл
Люди останавливаются и спрашивают, почему я так летаю, когда они проходят мимо меня
In New York, yes, the city known for making heavy hitters
Introduce you to my babysitters
Christina:
No control
Lisa:
This kid is literally off the deep end
Lauren:
All that we were told was simply watch him for the weekend
Katherine:
Everything this kid is doing is like on some other level
Amy:
Hey, wait! Grab him before he gets in trouble
Matty:
Mighty empire
Once Jay-Z’s empire
No longer his
I run this biz
Dani:
Here’s the stair door
Amy and Lauren:
We’ll all be done for
Lisa:
Yeah, hold up, wait
Christina:
There’s just no way
В Нью-Йорке, да, город известен тем, что делает сильных нападающих
Познакомить вас с моей няней
Кристина
Нет управления
Лиза:
Этот ребёнок буквально ушел в глубокий конец
Лорен:
Все, что нам сказали, это просто наблюдать за ним на выходные
Кэтрин:
Все, что делает этот ребенок, похоже на какой-то другой уровень
Эми:
Эй подожди! Хватай его, пока он не попал в беду
Matty:
Могучая империя
Когда-то империя Jay-Z
Больше не его
Я управляю этим бизнесом
Дани:
Вот дверь лестницы
Эми и Лорен:
Мы все будем делать для
Лиза:
Да, подожди, подожди
Кристина
Там просто нет способа
Lauren:
A New York City building?
Girl, you must be cray
Matty:
Matty Gangnam style
Gangnam style
Matty Gangnam style
Gangnam style
Hey, can’t persuade me
Matty Gangnam style
Cimorelli:
Wait, Matty, baby
Matty:
No, no, no, no, no
Walking along just with my feet, I’m feeling fancy
I spot another gentleman who thinks he can out-dance me
He’s got style in his blood, but, sir, I wouldn’t wanna be ya
When I Gangnam like in South Korea
Lauren:
What in the world is Matty–
Katherine:
That did not just happen
Christina:
Get over here or else we’re grounding you from rapping
Amy:
This fiasco is over!
Lisa:
We’re serious, not another chance
Dani:
I mean, I kind of wanna learn the dance
Matty:
You so get me
It’s so addictive
Katherine:
He just can’t quit!
Dani:
It looks legit
Can you teach us?
Christina, Katherine, Lisa, Amy, and Lauren:
You can’t be serious!
Matty:
Yes, it goes right, then it goes left
Then it goes right-right
Now reverse the steps!
Lauren:
Oh, Cimorelli Gangnam style
Gangnam style
Cimorelli Gangnam style
Gangnam style
Cimorelli:
Hey, can’t persuade us
Matty:
How we Gangnam style
Cimorelli:
Somebody save us
Matty:
No, no, no, no, no
That’s our Gangnam style
Лорен:
Здание в Нью-Йорке?
Девушка, вы должны быть Cray
Matty:
Стиль Мэтти Каннам
Гангам стайл
Стиль Мэтти Каннам
Гангам стайл
Эй, не могу убедить меня
Стиль Мэтти Каннам
Чиморелли:
Подожди, Мэтти, детка
Matty:
Нет-нет-нет-нет-нет
Хожу только ногами, мне кажется,
Я замечаю другого джентльмена, который думает, что он может превзойти меня
У него есть стиль в его крови, но, сэр, я бы не хотел быть вами
Когда мне Gangnam нравится в Южной Корее
Лорен:
Что в мире Мэтти?
Кэтрин:
Это не просто случилось
Кристина
Иди сюда, иначе мы тебя не стучим
Эми:
Это фиаско закончилось!
Лиза:
Мы серьезны, а не другой шанс
Дани:
Я имею в виду, я хочу научиться танцевать
Matty:
Ты так пойми меня
Это так затягивает
Кэтрин:
Он просто не может выйти!
Дани:
Это выглядит законным
Вы можете научить нас?
Кристина, Кэтрин, Лиза, Эми и Лорен:
Ты не можешь быть серьезным!
Matty:
Да, идет направо, затем идет налево
Тогда это идет прямо-правильно
Теперь поменяйте местами шаги!
Лорен:
О, стиль Чиморелли Каннам
Гангам стайл
Чиморелли Каннам стайл
Гангам стайл
Чиморелли:
Эй, не могу убедить нас
Matty:
Как мы Gangnam стиль
Чиморелли:
Кто-нибудь спасет нас
Matty:
Нет-нет-нет-нет-нет
Это наш стиль Каннам