GLyr

Maty Noyes – Say It To My Face

Исполнители: Maty Noyes
обложка песни

Maty Noyes – Say It To My Face перевод и текст

Текст:

It’s a cool story when you get it right
You see me when I’m out of sight
I don’t want to start a fight with you
And we can’t stay in the lines

Перевод:

Это крутая история, когда вы понимаете это правильно
Ты видишь меня, когда я с глаз долой
Я не хочу начинать с тобой бой
И мы не можем оставаться в очереди

I can’t help when I’m always right
I kind of want to start a fight with you

This is all we knew
Feeling you for you
Feeling me and you

Go on and say it to my face then
Say it to my face then
I want to feel something
Get mad maybe start complaining
Make me go insane then
I want to feel something
Say it to my face then
Just say it to my face then

Come home and you’re always nice
It all feels a bit too right
When you’re coming, you come inside
Now I don’t know what happens next
Watch a movie, have some sex
Never know what’s going on inside

This is all we do
And it’s all too soon
Baby me and you

Go on and say it to my face then
Say it to my face then
I want to feel something
Get mad maybe start complaining

Я не могу помочь, когда я всегда прав
Я вроде хочу начать с тобой бой

Это все что мы знали
Чувствую тебя к тебе
Чувствую меня и тебя

Иди и скажи это мне в лицо тогда
Скажи это мне в лицо тогда
Я хочу что-то почувствовать
Злиться может начать жаловаться
Заставь меня сойти с ума тогда
Я хочу что-то почувствовать
Скажи это мне в лицо тогда
Просто скажи это мне в лицо

Возвращайся домой и ты всегда хороший
Все это кажется слишком правильным
Когда ты идешь, ты заходишь внутрь
Теперь я не знаю, что будет дальше
Посмотри фильм, займись сексом
Никогда не знаешь, что происходит внутри

Это все что мы делаем
И это слишком рано
Детка, я и ты

Иди и скажи это мне в лицо тогда
Скажи это мне в лицо тогда
Я хочу что-то почувствовать
Злиться может начать жаловаться

Make me go insane then
I want to feel something
Say it to my face then
Just say it to my face then

And I keep falling into love too easily
And you keep falling into love, in love with me
And I keep falling out of love so easily
And they keep falling back in love, in love with me

Go on and say it to my face then
Say it to my face then
I want to feel something
Get mad maybe start complaining
Make me go insane then
I want to feel something
Say it to my face then
Just say it to my face then

Say it to my face then
Just say it to my face then

Say it to my face then

Заставь меня сойти с ума тогда
Я хочу что-то почувствовать
Скажи это мне в лицо тогда
Просто скажи это мне в лицо

И я продолжаю влюбляться слишком легко
И ты продолжаешь влюбляться, любить меня
И я так легко расстаюсь с любовью
И они продолжают влюбляться, любить меня

Иди и скажи это мне в лицо тогда
Скажи это мне в лицо тогда
Я хочу что-то почувствовать
Злиться может начать жаловаться
Заставь меня сойти с ума тогда
Я хочу что-то почувствовать
Скажи это мне в лицо тогда
Просто скажи это мне в лицо

Скажи это мне в лицо тогда
Просто скажи это мне в лицо

Скажи это мне в лицо тогда