Maureen McGovern – A Corner Of Heaven With You перевод и текст
Текст:
In a cozy, little four-by-two
With an angel half as sweet as you
I’d live contently
Oh, how happy I’d be
Перевод:
В уютной, маленькой по четыре
С ангелом, наполовину таким же сладким, как ты
Я бы жил довольным
О, как бы я был счастлив
That old landlord comin’ ’round for rent
Couldn’t put a dent in my content
Love’s what the poet meant
Who’ll write our heaven
Oh, the kisses that you’d give to me
I would use to sweeten up my tea
I’d sit upon your knee
Paradise, it would be
And oh, the billing and cooing
That I would be doing
In that corner of heaven with you
And oh, the billing and cooing
That I would be doing
In that corner of heaven with you
Этот старый арендодатель идет в аренду
Не могу оставить вмятину в моем контенте
Любовь — это то, что имел в виду поэт
Кто напишет наши небеса
О, поцелуи, которые ты дашь мне
Я бы использовал, чтобы подсластить мой чай
Я бы села на колени
Рай, это было бы
И о, биллинг и воркование
Что я буду делать
В этом уголке неба с тобой
И о, биллинг и воркование
Что я буду делать
В этом уголке неба с тобой