Maureen McGovern – Gonna Get Along Without You Now перевод и текст

Got along without you before I met you
Gonna get along without you now
Gonna find somebody twice as cute
‘Cause you didn’t love me anyhow

Обошлись без тебя, прежде чем я встретил тебя
Собираюсь обойтись без тебя сейчас
Найду кого-нибудь вдвойне милого
Потому что ты не любил меня так или иначе

You ran around with ev’ry girl in town
You never cared if it got me down
You had me worried, always on my guard
But ya laughed at me ’cause I tried so hard

Uh-huh, uh-huh
Gonna get along without you now
Uh-huh my honey, uh-huh my honey
Gonna get along without you now

Got along without you before I met you
Gonna get along without you now
Gonna find somebody twice as cute
‘Cause I didn’t like you anyhow

I lost my money and I lost my pride
Didn’t have much money but I really tried
It made you happy when you made me cry
And you broke my heart, so I said goodbye

You told ev’rybody that we were friends
But this is where our friendship ends
‘Cause all of a sudden, you’ve changed your tune
But you haven’t been around since way last June

Uh-huh, uh-huh
Gonna get along without you now
Uh-huh my honey, uh-huh my honey
Gonna get along without you now

Uh-huh, uh-huh
Gonna get along without you now

Вы бегали с каждой девушкой в ​​городе
Тебя никогда не волновало, что это меня расстроило
Вы беспокоили меня, всегда на страже
Но ты смеялся надо мной, потому что я так старался

Угу, угу
Собираюсь обойтись без тебя сейчас
Угу мой милый, угу мой милый
Собираюсь обойтись без тебя сейчас

Обошлись без тебя, прежде чем я встретил тебя
Собираюсь обойтись без тебя сейчас
Найду кого-нибудь вдвойне милого
Потому что ты мне все равно не нравишься

Я потерял свои деньги, и я потерял свою гордость
Не было много денег, но я действительно пытался
Это сделало тебя счастливым, когда ты заставил меня плакать
И ты разбил мое сердце, поэтому я попрощался

Вы сказали всем, что мы друзья
Но на этом наша дружба заканчивается
Потому что вдруг ты изменил свою мелодию
Но вы не были вокруг с прошлого июня

Угу, угу
Собираюсь обойтись без тебя сейчас
Угу мой милый, угу мой милый
Собираюсь обойтись без тебя сейчас

Угу, угу
Собираюсь обойтись без тебя сейчас