Maureen McGovern – Midnight Storm перевод и текст
Текст:
There are flowers and fables
And old town picnic tables
And oil’s warm, cozy fires
Burning up a midnight storm
Перевод:
Есть цветы и басни
И старые городские столы для пикника
И масло теплых, уютных костров
Горящий полуночный шторм
The December rains are snowing
But out, your love got us blowing
When I come to see you
Burning up a midnight storm
Burning up a midnight storm
Oh, how it feels to see you smile
And how it feels just to know you
Like teddy bears and wishing wells
That’s how it feels to know you
That’s how it feels to know you
Songs of love are still from one to one
Like late-night whispers, they’re never done
But only written to show I care and I’m
Burning up a midnight storm
Burning up a midnight storm
Burning up a midnight storm
(Burning up a midnight storm)
…
Декабрьские дожди идут снегом
Но твоя любовь заставила нас взорвать
Когда я приду к тебе
Горящий полуночный шторм
Горящий полуночный шторм
О, каково это видеть твою улыбку
И каково это просто знать тебя
Как плюшевые мишки и желающие колодцы
Вот каково это знать тебя
Вот каково это знать тебя
Песни о любви по-прежнему от одного до одного
Как ночные шепоты, они никогда не делают
Но только написано, чтобы показать, что я забочусь, и я
Горящий полуночный шторм
Горящий полуночный шторм
Горящий полуночный шторм
(Сжигая ночной шторм)
…