Maurette Brown Clark – Even In The Rain перевод и текст
Текст:
Never said the way would be easy
Didn’t guarantee a permanent smile
Everyday can’t always be sunny
Rain has got to come afterwhile
Перевод:
Никогда не говорил, что путь будет легким
Не гарантирует постоянную улыбку
Каждый день не всегда может быть солнечным
Дождь должен прийти позже
That same rain has a purpose
To wash your tears away
Believe me when I say
I’m working, even the rain
Even in the rain
There are times when you feel
I’m not with you
Troubles of life
Are weighing you down, down
Just know that I’m right there
I’m with you
All you gotta do is look around
Look around
I’m in the winds, the waves,
Yes even your storm
So don’t rush those clouds away
Believe me it’s okay
I’m working, even in the rain
Even in the rain
Trials may come they won’t last too long
Hold fast
I’ll be there like I said I would
Understand that it’s all in My plan
Even though you may not see it
It’s working for your good.
I’m working, I’m working
У того же дождя есть цель
Чтобы смыть твои слезы
Поверь мне, когда я скажу
Я работаю, даже дождь
Даже под дождем
Есть моменты, когда вы чувствуете
Я не с тобой
Проблемы жизни
Утяжелять
Просто знай, что я тут
я с вами
Все, что тебе нужно сделать, это осмотреться
Осмотреться
Я на ветру, на волнах,
Да даже твой шторм
Так что не выбрасывайте эти облака
Поверь мне все нормально
Я работаю даже под дождем
Даже под дождем
Испытания могут наступить, они не будут длиться слишком долго
Стойко держаться
Я буду там, как я сказал, я бы
Пойми, что это все в Моем плане
Даже если вы этого не видите
Это работает на ваше благо.
Я работаю, я работаю
Said I’m working, I’m working
Even in the rain
Even in the rain, even in the rain
So go through your rain
Go through your pain
Go through your storm
Go through your cloudy days
Brighter days are coming
Brighter days are coming
Brighter days are coming
Hold on, hold on
Hold on, hold on
I’m coming, I’m coming
I see the tears you cry
I see the pain in your eyes
I see it, I see it, I see it
Feels like it’s too heavy
Feels like you can’t take the weight
Hold on, hold on, hold on
I’m working
Hold on, hold on, hold on…
Сказал, что я работаю, я работаю
Даже под дождем
Даже под дождем, даже под дождем
Так что иди сквозь дождь
Пройди свою боль
Пройди свой шторм
Пройдите через ваши пасмурные дни
Светлые дни наступают
Светлые дни наступают
Светлые дни наступают
Держись, держись
Держись, держись
Я иду, я иду
Я вижу слезы, которые ты плачешь
Я вижу боль в твоих глазах
Я вижу это, я вижу это, я вижу это
Чувствуется, что это слишком тяжело
Чувствуется, что ты не можешь взять вес
Держись, держись, держись
я работаю
Держись, держись, держись …