Mavado – Mek She Cry перевод и текст

Peenie Wallie

Yeah
Cu deh
So me say

Пини Уолли

Да
Ку дех
Некоторые говорят

A so me born as a thug, no tek me money buy love
Any bwoy gyal me get
Gyal a enter, when me stand up inna the club
Me have dem a sweat
So me say

Woman me no run down
Dem haffi step when me step
Louis Vuitton red bottoms me walk dung
‘Pon the red carpet
A so me make the gyal dem cry-y-y-y
Me make the gyal dem cry-y-y-y
Expensive cologne make she high-high
She want a man, she no waan no bwoy

Dem say me black and ugly
But the gyal dem say me have it
The gyal dem see me maga body and waan grab it
Me gyal a mad over dem see me and panic
Dem act as if I’m the only star ‘pon the planet, yeah
Me say, wha’ day me touch the road, me buck a lady cop
She pull me over and a say a just the way me hot
Me likkle and me tallawah, she love the way me act
No-nothing she no owe, but she would a pay me back

A so me make the gyal dem cry-y-y-y
We make the gyal dem cry-y-y-y
A so me make the gyal dem cry-y-y
We make the gyal dem cry

А так я рожден как головорез, не тек мне денег купить любовь
Любой бвой гьял мне достанется
Гьял вход, когда меня встанет в клубе
У меня есть пот
Некоторые говорят

Женщина меня не убегала
Дем хаффи шаг, когда я шаг
Louis Vuitton красные днища мне ходить навоз
Пон на красной ковровой дорожке
А так я заставлю Гиал Дем плакать-у-у-у
Я заставляю gyal dem плакать-y-y-y
Дорогой одеколон делает ее хай-хай
Она хочет мужчину, она не хочет

Дем скажи мне, черный и некрасивый
Но королевская демка говорит, что у меня есть
Гиал дем видит меня мага и ваан хватает его
Меня гьял сумашедший над дем увидит меня и паникует
Дем, действуй так, как будто я единственная звезда на планете, да
Я говорю, что в день, когда я коснусь дороги, я пойду в ловушку полицейского
Она притянула меня и сказала, что мне так жарко
Мне нравится, и я Таллава, она любит, как я поступаю
Нет-ничего она не должна, но она заплатит мне

А так я заставлю Гиал Дем плакать-у-у-у
Мы делаем gyal dem cry-y-y-y
А так я заставлю Гиал Дем плакать
Мы заставляем Гиал Дем плакать

Woman me no run down
Dem haffi step when me step
Louis Vuitton red bottoms me walk dung
‘Pon the red carpet
A so me make the gyal dem cry-y-y-y
Me make the gyal dem cry-y-y-y
Expensive cologne make she high-high
She want a man, she no waan no bwoy

She no want no bling, bling
She want a man make her world spin
That’s why, me a every gyal king
Me a dem heartbeat, me dem dreaming
She say she cyaan wait fi meet me
Tell her, «Wait now»
A bag a gyal deh yah fi greet me
Go pick your number, go wait now
That’s why

Woman me no run down
Dem haffi step when me step
Louis Vuitton red bottoms me walk dung
‘Pon the red carpet
A so me make the gyal dem cry-y-y-y
Me make the gyal dem cry-y-y-y
Expensive cologne make she high-high
She want a man, she no waan no bwoy

Dem say me black and ugly
But the gyal dem say me have it
The gyal dem see me maga body and waan grab it
Me gyal a mad over dem see me and panic
Dem act as if I’m the only star ‘pon the planet, yeah
Me say, wha’ day me touch the road, me buck a lady cop
She pull me over and a say a just the way me hot
Me likkle and me tallawah, she love the way me act
No-nothing she no owe, but she would a pay me back

A so me make the gyal dem cry-y-y-y
We make the gyal dem cry-y-y-y
A so me make the gyal dem cry-y-y
We make the gyal dem cry

Woman me no run down
Dem haffi step when me step
Louis Vuitton red bottoms me walk dung
‘Pon the red carpet
A so me make the gyal dem cry-y-y-y
Me make the gyal dem cry-y-y-y
Expensive cologne make she high-high
She want a man, she no waan no bwoy

She no want no bling, bling
She want a man make her world spin
That’s why, me a every gyal king
Me a dem heartbeat, me dem dreaming
She say she cyaan wait fi meet me
Tell her, «Wait now»
A bag a gyal deh yah fi greet me
Go pick your number, go wait now
That’s why

Женщина меня не убегала
Дем хаффи шаг, когда я шаг
Louis Vuitton красные днища мне ходить навоз
Пон на красной ковровой дорожке
А так я заставлю Гиал Дем плакать-у-у-у
Я заставляю gyal dem плакать-y-y-y
Дорогой одеколон делает ее хай-хай
Она хочет мужчину, она не хочет

Она не хочет, не шикай, шикай
Она хочет, чтобы мужчина заставил ее мир вращаться
Вот почему я каждый королевский король
Я бьюсь о дем, я мечтаю о дем
Она говорит, что она cyaan ждать, пока я встретлю
Скажи ей: «Подожди сейчас»
Сумка gyal дех да фи приветствовать меня
Иди забери свой номер, иди подожди сейчас
Поэтому

Женщина меня не убегала
Дем хаффи шаг, когда я шаг
Louis Vuitton красные днища мне ходить навоз
Пон на красной ковровой дорожке
А так я заставлю Гиал Дем плакать-у-у-у
Я заставляю gyal dem плакать-y-y-y
Дорогой одеколон делает ее хай-хай
Она хочет мужчину, она не хочет

Дем скажи мне, черный и некрасивый
Но королевская демка говорит, что у меня есть
Гиал дем видит меня мага и ваан хватает его
Меня гьял сумашедший над дем увидит меня и паникует
Дем, действуй так, как будто я единственная звезда на планете, да
Я говорю, что в день, когда я коснусь дороги, я пойду в ловушку полицейского
Она притянула меня и сказала, что мне так жарко
Мне нравится, и я Таллава, она любит, как я поступаю
Нет-ничего она не должна, но она заплатит мне

А так я заставлю Гиал Дем плакать-у-у-у
Мы делаем gyal dem cry-y-y-y
А так я заставлю Гиал Дем плакать
Мы заставляем Гиал Дем плакать

Женщина меня не убегала
Дем хаффи шаг, когда я шаг
Louis Vuitton красные днища мне ходить навоз
Пон на красной ковровой дорожке
А так я заставлю Гиал Дем плакать-у-у-у
Я заставляю gyal dem плакать-y-y-y
Дорогой одеколон делает ее хай-хай
Она хочет мужчину, она не хочет

Она не хочет, не шикай, шикай
Она хочет, чтобы мужчина заставил ее мир вращаться
Вот почему я каждый королевский король
Я бьюсь о дем, я мечтаю о дем
Она говорит, что она cyaan ждать, пока я встретлю
Скажи ей: «Подожди сейчас»
Сумка gyal дех да фи приветствовать меня
Иди забери свой номер, иди подожди сейчас
Поэтому