Mavado – Money A Di Right Thing перевод и текст

Текст:

Verse 1:
Dem jealous
Dem ring yo name because dem jealous
No waan yo shine because dem jealous

Перевод:

Стих 1:
Дем ревнивый
Дем звенит тебя имя, потому что дем ревнивый
Нет ваан йо блеск, потому что дем ревнивый

Dem try fi set you up because dem jealous
A fi dem same gyal tell US
Yo si the lifestyle wi in a
Go in poor and come out a winner
Meck it to the top as a Dancehall singer
Nuff nuh waan chat cause dem feelings dem in a
Wish dem could a diss but man born as a stinger
Gully throw stone pon the glass house dem in a
Better if dem chill like the doc and go simmer
Dem seh am back but as was at the Villa

Chorus:
A men’t money a the right thing
Mi nuh in a the fight and the fuss
And the one bag a hyping
When yo si mi touch down mi nuh waan hear who never like him
Man wi meck a fast call paw mi phone 10 times a him lightening
Wa mi seh, money a the right thing

Verse 2:
Dem think ghetto youth nuh have ambition
Every room in a mi house air condition
Meck wi rise to the top pon one mission
Dem waan wi broke down like transmission
Why you think man a grind and a hustle so long
Mi nuh need hands out like father oh long
Mi nuh in a yo link, nuh need no program
Dem think mi pop down, tell dem, dem so wrong

Дем попробуй фи подставил тебя потому что дем ревнивый
Фи дем же гьял скажи нам
Йо си стиль жизни в
Иди в бедных и выйди победителем
Meck это к вершине как певец Dancehall
Nuff nuh waan chat вызывает дем чувства дем в
Желаю дем мог бы дисс но человек рожден как жало
Галли бросить камень пон стеклянный дом дем в
Лучше, если дем, расслабься, как док, и иди на медленном огне.
Дем, я вернулся, но, как было на вилле

Припев:
Мужские деньги — правильная вещь
Ми Ню в драке и суете
И одна сумка — гипинг
Когда ты прислушиваешься к моим словам, ну нэ ваан слышит, кто никогда не любит его
Человек со мной быстрый звонок лапа ми телефон 10 раз его молнии
Ва ми сех, деньги правильная вещь

Стих 2:
Дем, думаю, у гетто нет амбиций
Каждая комната в ми домашний кондиционер
Мек подняться на вершину пон на одну миссию
Дем ваан сломался как передача
Почему вы думаете, что человек так долго и суетно
Ми ну нужно руки, как отец ой долго
Mi NUH в вашей ссылке, NUH не нужна программа
Дем думаю, что ми поп вниз, скажи дем, дем так неправильно

Dem a seh mi fall off but am so on
Am a roll on
Mi love the energy like a solar
Big fat machine call it the olar
This freeze up the place just like the snow bar
Buss of dem lock the giant claw-bar
Never see the star so near, am so far

Chorus x2

Дем Се ми падают, но я так на
Я нахожусь на
Ми люблю энергию как солнечный
Большая толстая машина назови это олар
Это заморозить место, как снежный бар
Buss of dem запирает гигантский коготь
Никогда не вижу звезду так близко, я так далеко

Chorus x2