Mavis Staples – Fight перевод и текст
Текст:
Out on the streets of Mary Sally old road
Can’t get me out unless you use a shoe horn
Eve of destruction, but you still talking free trade
You give me lemons and I’ll make lemonade
Перевод:
Выйдя на улицу Мэри Салли по старой дороге
Не вытащи меня, если ты не используешь рожок для обуви
Ева разрушения, но вы все еще говорите о свободной торговле
Ты дашь мне лимоны, а я сделаю лимонад
So I pray, though I’m tired
Well this can’t wait, so we fight
They say you earn a penny, each one you save
Easy to save it when you don’t need a dang thing
Talking ’bout Jesus but you treat people dead wrong
Looking for answers but you singing the same song
Your economics well they sure need a change
You know damn well them CEO need no raise
Freedom and justice well they ain’t your play thing
Prop up your puppets and you kill the real kings
So I pray, though I’m tired
Well this can’t wait, so we fight
Fight, the fight
Fight, the fight
Fight, the fight
I hear my mama calling all the way home
I’m in no hurry go on push it right on
Yeah, I’m a soldier but I don’t use a gun
Out on the road best know my daddy kept one
They say you earn a penny, each one you save
Won’t mean nothing when you’re down in the grave
You know the ends don’t really justify means
Prop up your puppets and defy the real queen
So I pray, though I’m tired
Well this can’t wait, so we fight
So I pray, though I’m tired
Поэтому я молюсь, хотя я устал
Ну, это не может ждать, поэтому мы боремся
Они говорят, что вы зарабатываете копейки, каждый из которых вы экономите
Легко сохранить, когда вам не нужна чертова штука
Разговор об Иисусе, но ты плохо относишься к людям
Ищете ответы, но вы поете ту же песню
Ваша экономика хорошо, они уверены, что нужно изменить
Вы чертовски хорошо знаете их генеральный директор не нужно повышать
Свобода и справедливость — это не твоя игра
Поддержите своих марионеток, и вы убьете настоящих королей
Поэтому я молюсь, хотя я устал
Ну, это не может ждать, поэтому мы боремся
Бой, бой
Бой, бой
Бой, бой
Я слышу, как моя мама зовет всю дорогу домой
Я не спешу продолжать давить прямо на
Да, я солдат, но я не использую пистолет
В дороге лучше всего знаю, что мой папа держал один
Они говорят, что вы зарабатываете копейки, каждый из которых вы экономите
Ничего не значит, когда ты в могиле
Вы знаете, что цели не оправдывают средства
Поддержи своих марионеток и брось вызов настоящей королеве
Поэтому я молюсь, хотя я устал
Ну, это не может ждать, поэтому мы боремся
Поэтому я молюсь, хотя я устал
We fight, fight, fight
We fight, fight, fight
We fight, fight, fight
Мы боремся, сражаемся, боремся
Мы боремся, сражаемся, боремся
Мы боремся, сражаемся, боремся