GLyr

Max George – Barcelona

Исполнители: Max George
обложка песни

Max George – Barcelona перевод и текст

Текст:

Met you on the beach in Barcelona
Spent the whole night talking till the sun came up
Had me feeling like I’d always known ya
And I knew I’d never get enough

Перевод:

Встретил тебя на пляже в Барселоне
Провели всю ночь, разговаривая, пока не взошло солнце
У меня было чувство, что я всегда тебя знаю
И я знал, что я никогда не буду получать достаточно

You were heading back to California
I was kinda hoping you would miss your flight
Never thought that I’d be waiting for ya
Now I’m counting down the days and nights

No, I can’t stop thinking about you, I’m thinking about you
Can’t stop thinking about you, I’m thinking about you
Every night

How we gonna make it till the summer?
How we gonna hold on to the love we found?
Think about that beach in Barcelona
Call me crazy but I need you now
I need you now, I need you (I need you)
I need you now, I need you (I need you)
I need you now, I need you (I need you)
I need you now

Met you on the beach in Barcelona
Spent the whole night talking till the sun came up
Had me feeling like I’d always known ya
And I knew I’d never get enough

No, I can’t stop thinking about you, I’m thinking about you
Can’t stop thinking about you, I’m thinking about you
Every night

How we gonna make it till the summer?
How we gonna hold on to the love we found?
Think about that beach in Barcelona
Call me crazy but I need you now

Вы возвращались в Калифорнию
Я надеялся, что ты пропустишь свой рейс
Никогда не думал, что буду ждать тебя
Теперь я отсчитываю дни и ночи

Нет, я не могу перестать думать о тебе, я думаю о тебе
Не могу перестать думать о тебе, я думаю о тебе
Каждую ночь

Как мы успеем до лета?
Как мы будем держаться за любовь, которую мы нашли?
Подумай об этом пляже в Барселоне
Называй меня сумасшедшим, но ты мне нужен сейчас
Ты мне нужен сейчас, ты мне нужен (ты мне нужен)
Ты мне нужен сейчас, ты мне нужен (ты мне нужен)
Ты мне нужен сейчас, ты мне нужен (ты мне нужен)
ты мне сейчас нужен

Встретил тебя на пляже в Барселоне
Провели всю ночь, разговаривая, пока не взошло солнце
У меня было чувство, что я всегда тебя знаю
И я знал, что я никогда не буду получать достаточно

Нет, я не могу перестать думать о тебе, я думаю о тебе
Не могу перестать думать о тебе, я думаю о тебе
Каждую ночь

Как мы успеем до лета?
Как мы будем держаться за любовь, которую мы нашли?
Подумай об этом пляже в Барселоне
Называй меня сумасшедшим, но ты мне нужен сейчас

I need you now
I need you, (I need you), I need you now
I need you, (I need you), I need you now
I need you, (I need you), I need you now
I need you, (I need you), I need you now
I need you, (I need you), I need you now
Think about that beach in Barcelona
Call me crazy but I need you now

ты мне сейчас нужен
Ты мне нужен, (ты мне нужен), ты мне нужен сейчас
Ты мне нужен, (ты мне нужен), ты мне нужен сейчас
Ты мне нужен, (ты мне нужен), ты мне нужен сейчас
Ты мне нужен, (ты мне нужен), ты мне нужен сейчас
Ты мне нужен, (ты мне нужен), ты мне нужен сейчас
Подумай об этом пляже в Барселоне
Называй меня сумасшедшим, но ты мне нужен сейчас