MAX – Smile перевод и текст
Текст:
I remember Burt’s Bees covered lips
With a taste of peanut butter on her tongue, yeah yeah
I remember the way she moved her hips
And the feelings that I had when we were so young
Перевод:
Я помню, как пчелы Берта прикрывали губы
Со вкусом арахисового масла на ее языке, да, да
Я помню, как она двигала бедрами
И те чувства, которые у меня были, когда мы были так молоды
Now I’m older but the feeling’s still the same
Can’t help but smile when I hear her name
I still wonder if it’s just a rumor
That this kinda thing don’t happen more than once or twice, no
I take out my heart and give you a slice
Give passion a chance, save some room for romance
And smile
Just smile
And I remember when we were together
Hoping these times would last forever
And I remember you and I looking at each other wondering why
Laughing about Barbies and elves trapped in the city, no
Got no makeup on but you still look so damn pretty
And I guess you could say I’m thinking bout you every day
And I’m smiling, smiling girl, I’m smiling, I’m smiling girl
I’m smiling baby, smiling, smiling, I’m smiling
Сейчас я старше, но чувство все равно
Не могу удержаться от улыбки, когда я слышу ее имя
Мне все еще интересно, если это просто слух
Что такого рода вещи случаются не чаще одного-двух раз, нет
Я вынимаю свое сердце и даю тебе кусочек
Дай страсти шанс, оставь место для романтики
И улыбка
Просто улыбнись
И я помню, когда мы были вместе
Надеюсь, что эти времена будут длиться вечно
И я помню, как вы и я смотрели друг на друга, интересно, почему
Смеяться над Барби и эльфами, запертыми в городе, нет
У меня нет макияжа, но ты все еще выглядишь так чертовски красиво
И я думаю, вы могли бы сказать, что я думаю о тебе каждый день
И я улыбаюсь, улыбаюсь девушка, я улыбаюсь, я улыбаюсь девушка
Я улыбаюсь, детка, улыбаюсь, улыбаюсь, я улыбаюсь