MAX – Stand Out перевод и текст
Текст:
When I see myself in the mirror
Is this really me?
When I take off all my make-up
That’s the person I should be
Перевод:
Когда я вижу себя в зеркале
Это действительно я?
Когда я снимаю всю мою косметику
Это человек, которым я должен быть
See I know once they get to know me
Then they’ll see what I see
I’ll make ‘em all believe the story
And I don’t know that I’m the lead
On this day I’ll finally listen to what’s been calling me
All it takes is letting go of whatever people think of me
This way I’ll stand out and break away to be free
Happiness is what I can’t live without
It’s time to stand out (oh oh, oh oh)
It’s time to stand out (oh oh, oh oh)
It’s time to stand out
I’m a bird that’s learning to fly now
I’m getting better everyday
And there’s no taking the time out, yeah
Cause I’ve got too much to change
On this day I’ll finally listen to what’s been calling me
All it takes is letting go of whatever people think of me
This way I’ll stand out and break away to be free
Happiness is what I can’t live without
It’s time to stand out (oh oh, oh oh)
It’s time to stand out (oh oh, oh oh)
It’s time to stand out
I’m holding on to what’s real
That’s what matters to me
I’m still searching for me
I’ll search and do anything that I can
Видите, я знаю, как только они узнают меня
Тогда они увидят то, что я вижу
Я заставлю их всех поверить в историю
И я не знаю, что я веду
В этот день я наконец послушаю, что мне звонит
Все, что нужно, это отпустить все, что люди думают обо мне
Таким образом, я выделюсь и вырвусь на свободу
Счастье — это то, без чего я не могу жить
Пришло время выделиться (о, о, о, о)
Пришло время выделиться (о, о, о, о)
Пора выделяться
Я птица, которая учится летать сейчас
Я становлюсь лучше каждый день
И нет времени, да
Потому что у меня слишком много, чтобы изменить
В этот день я наконец послушаю, что мне звонит
Все, что нужно, это отпустить все, что люди думают обо мне
Таким образом, я выделюсь и вырвусь на свободу
Счастье — это то, без чего я не могу жить
Пришло время выделиться (о, о, о, о)
Пришло время выделиться (о, о, о, о)
Пора выделяться
Я держусь за то, что реально
Вот что для меня важно
Я все еще ищу меня
Я буду искать и делать все, что смогу
I will take a stand
On this day I’ll finally listen to what’s been calling me
All it takes is letting go of whatever people think of me
This way I’ll stand out and break away to be free
Happiness is what I can’t live without
It’s time to stand out (oh yeah yeah yeah)
It’s time to stand out (oh oh, oh oh)
It’s time to stand out
Я буду стоять
В этот день я наконец послушаю, что мне звонит
Все, что нужно, это отпустить все, что люди думают обо мне
Таким образом, я выделюсь и вырвусь на свободу
Счастье — это то, без чего я не могу жить
Время выделяться (о да, да, да)
Пришло время выделиться (о, о, о, о)
Пора выделяться
