GLyr

MAX – Still New York (Spanish Version)

Исполнители: MAX
обложка песни

MAX – Still New York (Spanish Version) перевод и текст

Текст:

Ooh-oh
Yeah, no matter where we go, we still New York, man
Yo’ Grace, what up, MAX?
Ooh-oh

Перевод:

Ooh-ой
Да, независимо от того, куда мы идем, мы все еще Нью-Йорк, чувак
Эй, Грейс, как дела, Макс?
Ooh-ой

Tú, nunca dejas de brillar
Tú, tan difícil de olvidar
I miss the way that you move and the way I get high
When you take me to your heights
No hace falta nada más

I see your subway cars, and your old graffiti
I breathe your air when I land in another city
Para sentirte cerce de mi corazón
Escribo esta canción

Everywhere I go, I ain’t changed at all
Always on my road
I’m still New York
You’re the only home that I’ll ever know
My concrete walls
I’m still New York
I’m still New York
Oh, I’m still New York

Siempre en Nueva York la pasa cool
Cada noche fiesta party a full
Desde el Brooklyn Bridge hasta Manhattan
Rumba día y noche no descansan
Bajo las estrellas en el Central Park
Oh yea
Nos besamos y quede muy mal
También
Como Nueva York

Tú, Nunca Dejas de Brillar
Tú, tan difícil de olvidar
Я скучаю по тому, как ты двигаешься, и как я поднимаюсь высоко
Когда ты возьмешь меня к себе
Нет хасе фальта нада мас

Я вижу твои вагоны метро и твои старые граффити
Я дышу твоим воздухом, когда приземляюсь в другом городе
Para sentirte cerce de mi corazón
Ecribo esta canción

Куда бы я ни пошел, я совсем не изменился
Всегда на моей дороге
Я все еще в Нью-Йорке
Ты единственный дом, который я когда-либо узнаю
Мои бетонные стены
Я все еще в Нью-Йорке
Я все еще в Нью-Йорке
О, я все еще Нью-Йорк

Siempre en Nueva York la pasa классный
Cada Noche Fiesta Party полный
Десд эль Бруклинский мост Хаста Манхэттен
Румба да ночь но дескансан
Bajo las estrellas en el Центральный парк
О да
Nos besamos y quede muy mal
También
Como Nueva York

No hay nada igual
Como Nueva York
No hay nada igual

Vaya donde vaya en mi corazón
Tú defines mis latidos
Tú eres lo que soy
I’m still New York
I’m Still New York, oh
Vaya donde vaya en cualquier rincón
Cuando escribo mis canciones
Cuando siento amor
I’m still New York
I’m Still New York, oh

Everywhere I go, I ain’t changed at all
Always on my road
I’m still New York
Porque adonde voy-oy-oy
Contigo estoy-oy-oy
Todo lo que soy-oy-oy
I`m still New York

Yeah, BK born and raised, I was Godsent
I used to hit the courts out in Prospect
Taking long walks on my time spent
Just a kid with that Empire State of Mindset
Keep flipping off a blind deck
Dipping from the New York cities finest
Yeah, said l’ve been up on my New York shit
Walking down the block with my New York bitch
I could never leave my city, ain’t nothing like it
Even if I do though, I could never hide it
Top down on the West side when I’m driving
East side be the only side that I’m riding

I’m still New York
I’m still New York
I’m still New York
I’m still New York, ooh
And I’m still New York
I’m Still New York
I’m still New York
I’m Still New York
I’m still New York
I’m still New York

Everywhere I go, I ain’t changed at all
Always on my road
I’m still New York
Porque adonde voy-oy-oy
Contigo estoy-oy-oy
Todo lo que soy-oy-oy
I’m still New York
I’m still New York
And everywhere I go, I ain’t changed at all
I ain’t changed at all
I’m still New York

Нет сена нада игуаль
Como Nueva York
Нет сена нада игуаль

Вайя донде вая эн ми коразон
Tú определяет mis latidos
Tou eres lo que soy
Я все еще в Нью-Йорке
Я все еще в Нью-Йорке, о
Вайа донде вая эн кальквир ринкон
Cuando escribo mis canciones
Cuando Siento Amor
Я все еще в Нью-Йорке
Я все еще в Нью-Йорке, о

Куда бы я ни пошел, я совсем не изменился
Всегда на моей дороге
Я все еще в Нью-Йорке
Porque Adonde Voy-Oy-Oy
Contigo estoy-oy-oy
Todo lo que soy-oy-oy
Я все еще Нью-Йорк

Да, BK родился и вырос, я был Godsent
Я имел обыкновение выходить на корты в проспекте
Совершая долгие прогулки на время, проведенное мной
Просто ребенок с этим Имперским государством мышления
Продолжайте сбрасывать с мертвой колоды
Погружение из лучших городов Нью-Йорка
Да, сказал, что я был на моем нью-йоркском дерьме
Прогуливаясь по кварталу с моей нью-йоркской сукой
Я никогда не смогу покинуть свой город, ничего подобного
Даже если я это сделаю, я никогда не смогу это скрыть
Сверху на западной стороне, когда я за рулем
Восточная сторона будет единственной стороной, на которой я еду

Я все еще в Нью-Йорке
Я все еще в Нью-Йорке
Я все еще в Нью-Йорке
Я все еще в Нью-Йорке, ооо
И я все еще в Нью-Йорке
Я все еще в Нью-Йорке
Я все еще в Нью-Йорке
Я все еще в Нью-Йорке
Я все еще в Нью-Йорке
Я все еще в Нью-Йорке

Куда бы я ни пошел, я совсем не изменился
Всегда на моей дороге
Я все еще в Нью-Йорке
Porque Adonde Voy-Oy-Oy
Contigo estoy-oy-oy
Todo lo que soy-oy-oy
Я все еще в Нью-Йорке
Я все еще в Нью-Йорке
И куда бы я ни шел, я совсем не изменился
Я совсем не изменилась
Я все еще в Нью-Йорке