Maxi Priest – 12 Day Of Christmas перевод и текст
Текст:
On the first day of Christmas
My true love gave to me
A kiss under the mistletoe tree…
And on the second day of Christmas
Перевод:
В первый день рождества
Моя настоящая любовь дала мне
Поцелуй под омелой …
И на второй день Рождества
Two glass’ of champagne…
And on the third day of Christmas
My true love said to me
Three words I love you…
And on the fourth day of Christmas
My true love sent to me
Four white doves…
On the fifth day of Christmas
I gave to my true love
A five carat diamond ring…
On the sixth day of Christmas
I gave to my true love
Six stems of roses…
And on the seventh day of Christmas
My true love laid for me
Seven candles glowing…
On the eighth day of Christmas
My true love set for me
Eight joy bells ringing…
And on the ninth day of Christmas
My true love shared with me
Nine pillow secrets…
And on the tenth day of Christmas
I played for my true love
Ten of my favourite love songs…
Два бокала шампанского …
И на третий день Рождества
Моя настоящая любовь сказала мне
Три слова, которые я люблю тебя …
И на четвертый день Рождества
Моя настоящая любовь отправлена мне
Четыре белых голубя …
На пятый день рождества
Я отдал своей настоящей любви
Кольцо с бриллиантами в пять карат …
В шестой день Рождества
Я отдал своей настоящей любви
Шесть стеблей роз …
И в седьмой день Рождества
Моя настоящая любовь заложена для меня
Семь светящихся свечей …
В восьмой день Рождества
Моя настоящая любовь установлена для меня
Восемь радостных колокольчиков …
И в девятый день Рождества
Моя настоящая любовь поделилась со мной
Девять секретов подушки …
И в десятый день Рождества
Я играл за свою настоящую любовь
Десять из моих любимых песен о любви …
My true love danced for me
All night long…
12 months of happiness
12 months of joy
12 months of sincerity
And baby I’m your boy
12 months of loving
12 months of care
12 months of I do love you
And I will always be there
12 months of high and low
And we’re still there for each other
12 months of your super love
Cause baby there’s no other
12 months of tenderness
12 months of true love
And 12 more months
I get to spend with you
And you deserve more
And more and more
Than just a kiss under the mistletoe
Моя настоящая любовь танцевала для меня
Всю ночь напролет…
12 месяцев счастья
12 месяцев радости
12 месяцев искренности
И, детка, я твой мальчик
12 месяцев любви
12 месяцев ухода
12 месяцев я тебя люблю
И я всегда буду там
12 месяцев высокого и низкого
И мы все еще там друг для друга
12 месяцев твоей супер любви
Потому что, детка, нет другого
12 месяцев нежности
12 месяцев настоящей любви
И еще 12 месяцев
Я могу провести с тобой
И ты заслуживаешь большего
И все больше и больше
Чем просто поцелуй под омелой