Maxi Priest – Believe In Love перевод и текст
Текст:
Whatever my eyes can see
My heart can feel
That’s why I believe in love, in love
I’ve seen so many things throughout my life
Перевод:
Что бы ни видели мои глаза
Мое сердце может чувствовать
Вот почему я верю в любовь, в любовь
Я видел так много вещей за всю свою жизнь
Is the strength of your love
And then the right seems wrong
And the wrong seems right
Just be careful… be strong
Whatever my eyes can see
My heart can feel
That’s why I believe in love, in love
Knowing my eyes can see
As sure as the deep blue see
That’s why I believe in love
You best that ever lasting smile
Gotta give thanks for the way you’ve touched my life
With your love
And when the right seems wrong
And the wrong seems right
I’ll be careful, I’ll be strong
Whatever my eyes can see
My heart can feel
That’s why I believe in love
Knowing my eyes can see
As sure as the deep blue see
That’s why I believe in love
In the moments when I’m alone
In the times when I’m not sure
I can always call on you
Сила твоей любви
И тогда правильное кажется неправильным
И неправильно кажется правильным
Просто будь осторожен … будь сильным
Что бы ни видели мои глаза
Мое сердце может чувствовать
Вот почему я верю в любовь, в любовь
Зная мои глаза видят
Так же, как глубокое синее видение
Вот почему я верю в любовь
Ты лучшая улыбка
Должен поблагодарить за то, как ты коснулся моей жизни
С твоей любовью
И когда правильное кажется неправильным
И неправильно кажется правильным
Я буду осторожен, я буду сильным
Что бы ни видели мои глаза
Мое сердце может чувствовать
Вот почему я верю в любовь
Зная мои глаза видят
Так же, как глубокое синее видение
Вот почему я верю в любовь
В моменты, когда я один
Во времена, когда я не уверен
Я всегда могу позвонить тебе
In the moments when I’m unfair
When it seems like no ones there
There’s one thing I know is true
I can always count on you…
Whatever my eyes can see
My heart can feel
That’s why I believe in love
Knowing my eyes can see
As sure as the deep blue see
That’s why I believe in love
Whatever my eyes can see
My heart can feel
That’s why I believe in love, in love
Knowing my eyes can see
As sure as the deep blue see
That’s why I believe in love
In the moments when I’m alone
In the times when I’m not sure
I can always call on you
In the moments when I’m unfair
When it seems like no ones there
There’s one thing I know is true
I can always count on you
Whatever my eyes can see…
В моменты, когда я несправедливо
Когда кажется, что там никого нет
Есть одна вещь, которую я знаю, это правда
Я всегда могу рассчитывать на тебя …
Что бы ни видели мои глаза
Мое сердце может чувствовать
Вот почему я верю в любовь
Зная мои глаза видят
Так же, как глубокое синее видение
Вот почему я верю в любовь
Что бы ни видели мои глаза
Мое сердце может чувствовать
Вот почему я верю в любовь, в любовь
Зная мои глаза видят
Так же, как глубокое синее видение
Вот почему я верю в любовь
В моменты, когда я один
Во времена, когда я не уверен
Я всегда могу позвонить тебе
В моменты, когда я несправедливо
Когда кажется, что там никого нет
Есть одна вещь, которую я знаю, это правда
Я всегда могу рассчитывать на тебя
Что бы ни видели мои глаза …