Maxi Priest – Childhood перевод и текст
Текст:
To find a love that’s all so right
To find a love that’s all so good
I must have done something good in my childhood
I’m right here loving you
Перевод:
Найти любовь это все так хорошо
Чтобы найти любовь, это все так хорошо
Должно быть, я сделал что-то хорошее в детстве
Я здесь, люблю тебя
I must have done something good in my childhood
They say it comes once in a lifetime
So I thank the Lord that we have been blessed with each other mmm
One thing to discover I respect you as a friend and a lover
You do me like no other
You deserve to have the greatest time
You deserve the drink the finest wine
The greatest love is the reason I’m giving this all to you
Now that I found some one for me
I’ll be sure to give you all my love
Loving you, you loving me
I must have done something good
To find a love that’s all so right
To find a love that’s all so good
I must have done something good in my childhood
I’m right here loving you
You’re right here loving me
I must have done something good in my childhood
To find a love that’s all so right
To find a love that’s all so good
I must have done something good in my childhood
I’m right here loving you
You’re right here loving me
I must have done something good in my childhood
Turn the lights down low we’ll go for hours
Должно быть, я сделал что-то хорошее в детстве
Они говорят, что это происходит один раз в жизни
Поэтому я благодарю Господа за то, что мы благословлены друг другом
Одна вещь, чтобы обнаружить, я уважаю тебя как друга и любовника
Вы делаете меня, как никто другой
Вы заслуживаете самого лучшего времени
Вы заслуживаете напиток самого лучшего вина
Величайшая любовь — причина, по которой я отдаю все это тебе
Теперь, когда я нашел кого-то для меня
Я обязательно дам тебе всю свою любовь
Любить тебя, ты любишь меня
Должно быть, я сделал что-то хорошее
Найти любовь это все так хорошо
Чтобы найти любовь, это все так хорошо
Должно быть, я сделал что-то хорошее в детстве
Я здесь, люблю тебя
Вы здесь любите меня
Должно быть, я сделал что-то хорошее в детстве
Найти любовь это все так хорошо
Чтобы найти любовь, это все так хорошо
Должно быть, я сделал что-то хорошее в детстве
Я здесь, люблю тебя
Вы здесь любите меня
Должно быть, я сделал что-то хорошее в детстве
Выключить свет низко мы пойдем на несколько часов
I can be all you’re needing girl
As I know that you’re there for me yeah
Wanna show you what I’m feeling
What I believe in
Just the two of us alone
Wanna greet for the weekend I fulfilled your fantasy
A feeling I just can’t deny
You’re the only one I want in my life yeah
And I just wanna treat you right
Doing anything you feel and you like
;
Somebody who is just like you
Someone who make me feel brand new
The one who makes my life complete
You’re the only one I need
To find a love that’s all so right
To find a love that’s all so good
I must have done something good in my childhood
I’m right here loving you
You’re right here loving me
I must have done something good in my childhood
To find a love that’s all so right
To find a love that’s all so good
I must have done something good in my childhood
I’m right here loving you
You’re right here loving me
I must have done something good in my childhood
I’m right here loving you
And you’re right there loving me
I must have done something good in my childhood
Should I wake you up in the morning
Try to move you a little closer to my side
Try to say we should stay together for such a long time
When times are good and when times are bad
I’ll be there when you’re sad just trying to hold you
And I’ll be there for you cause I can’t let you go
Now that I found someone for me
I’ll be sure to give you all my love
Me loving you and you loving me
I must have done something good
Feelings I just can’t deny
You’re the only one I want in my life
And I just wanna treat you right
Doing anything you feel and you like
To find a love that’s all so right
To find a love that’s all so good
I must have done something good in my childhood
I’m right here loving you
You’re right here loving me
I must have done something good in my childhood
To find a love that’s all so right
To find a love that’s all so good
I must have done something good in my childhood
I’m right here loving you
You’re right here loving me
I must have done something good in my childhood
I’m right here loving you
And you’re right here loving me
I must have done something good in my childhood
In my childhood yeah
Я могу быть всем, что тебе нужно, девочка
Как я знаю, что ты там для меня, да
Хочу показать тебе, что я чувствую
Во что я верю
Только мы вдвоем
Хочу поприветствовать на выходных Я исполнил вашу фантазию
Чувство, которое я просто не могу отрицать
Ты единственный, кого я хочу в своей жизни, да
И я просто хочу относиться к тебе правильно
Делать все, что чувствуешь и любишь
;
Кто-то, кто так же, как вы
Тот, кто заставляет меня чувствовать себя совершенно новым
Тот, кто делает мою жизнь полной
Ты единственный, кто мне нужен
Найти любовь это все так хорошо
Чтобы найти любовь, это все так хорошо
Должно быть, я сделал что-то хорошее в детстве
Я здесь, люблю тебя
Вы здесь любите меня
Должно быть, я сделал что-то хорошее в детстве
Найти любовь это все так хорошо
Чтобы найти любовь, это все так хорошо
Должно быть, я сделал что-то хорошее в детстве
Я здесь, люблю тебя
Вы здесь любите меня
Должно быть, я сделал что-то хорошее в детстве
Я здесь, люблю тебя
И ты тут любишь меня
Должно быть, я сделал что-то хорошее в детстве
Должен ли я разбудить тебя утром
Попробуй подвинуть тебя чуть ближе ко мне
Попробуй сказать, что мы должны оставаться вместе так долго
Когда хорошие времена, а когда плохие
Я буду там, когда тебе грустно, просто пытаюсь тебя обнять
И я буду рядом с тобой, потому что я не могу тебя отпустить
Теперь, когда я нашел кого-то для меня
Я обязательно дам тебе всю свою любовь
Я люблю тебя, и ты любишь меня
Должно быть, я сделал что-то хорошее
Чувства, которые я просто не могу отрицать
Ты единственный, кого я хочу в своей жизни
И я просто хочу относиться к тебе правильно
Делать все, что чувствуешь и любишь
Найти любовь это все так хорошо
Чтобы найти любовь, это все так хорошо
Должно быть, я сделал что-то хорошее в детстве
Я здесь, люблю тебя
Вы здесь любите меня
Должно быть, я сделал что-то хорошее в детстве
Найти любовь это все так хорошо
Чтобы найти любовь, это все так хорошо
Должно быть, я сделал что-то хорошее в детстве
Я здесь, люблю тебя
Вы здесь любите меня
Должно быть, я сделал что-то хорошее в детстве
Я здесь, люблю тебя
И ты прямо здесь любишь меня
Должно быть, я сделал что-то хорошее в детстве
В детстве да