Maximo Park – Apply Some Pressure перевод и текст
Текст:
You know that I would love to see you next year
I hope that I am still alive next year
You magnify the way I think about myself
Before you came I rarely thought about myself
Перевод:
Вы знаете, что я хотел бы видеть вас в следующем году
Я надеюсь, что я еще жив в следующем году
Вы увеличиваете то, как я думаю о себе
До тебя я редко думал о себе
Behind your veil I found the body underneath
Inside your head were things I’d never thought about
What’s my view? Well, how am I supposed to know?
Write a review? Well, how objective can I be?
You know that I would love to see you in that dress
I hope that I will live to see you undress
The everyday is part of what consumes me
The hate i feel is part of what fuels me
I testify to having guilty feelings
I must confess, I’d like to be caught stealing
You know that I would love to see you in that dress
I hope that I will live to see you undress
What’s my view? Well, how am I supposed to know?
Write a review? Well, how objective can I be?
I’d like to wait to see how things turn out
If you apply some pressure
I like to wait to see how things turn out
If you apply some pressure!
What happens when you lose everything?
You just start again
You start all over again
What happens when you lose everything?
You just start again
You start all over again
I like to wait to see how things turn out
If you apply some pressure
За твоей вуалью я нашел тело под
В твоей голове были вещи, о которых я никогда не думал
Какой у меня взгляд? Ну и откуда мне знать?
Написать рецензию? Ну, насколько я могу быть объективным?
Вы знаете, что я хотел бы видеть вас в этом платье
Я надеюсь, что я буду жить, чтобы увидеть тебя раздеться
Каждый день — это часть того, что поглощает меня
Ненависть, которую я чувствую, является частью того, что питает меня
Я свидетельствую о наличии чувства вины
Я должен признаться, я хотел бы быть пойман на краже
Вы знаете, что я хотел бы видеть вас в этом платье
Я надеюсь, что я буду жить, чтобы увидеть тебя раздеться
Какой у меня взгляд? Ну и откуда мне знать?
Написать рецензию? Ну, насколько я могу быть объективным?
Я хотел бы подождать, чтобы увидеть, как все обернется
Если вы оказываете некоторое давление
Мне нравится ждать, чтобы увидеть, как все обернется
Если вы оказываете некоторое давление!
Что происходит, когда вы все потеряете?
Вы просто начинаете снова
Вы начинаете все сначала
Что происходит, когда вы все потеряете?
Вы просто начинаете снова
Вы начинаете все сначала
Мне нравится ждать, чтобы увидеть, как все обернется
Если вы оказываете некоторое давление
If you apply some pressure!
What happens when you lose everything?
You just start again
You start all over again
What happens when you lose everything?
You just start again
You start all over again!
What happens when you lose everything?
You just start again
You start all over again!
You know that I would love to see you next year
I hope that I am still alive next year
You know that I would love to see you in that dress
I hope that I will live to see you undress
Если вы оказываете некоторое давление!
Что происходит, когда вы все потеряете?
Вы просто начинаете снова
Вы начинаете все сначала
Что происходит, когда вы все потеряете?
Вы просто начинаете снова
Вы начинаете все сначала!
Что происходит, когда вы все потеряете?
Вы просто начинаете снова
Вы начинаете все сначала!
Вы знаете, что я хотел бы видеть вас в следующем году
Я надеюсь, что я еще жив в следующем году
Вы знаете, что я хотел бы видеть вас в этом платье
Я надеюсь, что я буду жить, чтобы увидеть тебя раздеться
Альбом
Maximo Park – A Certain Trigger
