Maximo Park – Karaoke Plays перевод и текст
Текст:
You write a list of things to do
To occupy the time that you could use
But, in my mind its never final
And when you sleep, I try not to wake you as I leave…
Перевод:
Вы пишете список дел
Чтобы занять время, которое вы могли бы использовать
Но, на мой взгляд, это никогда не окончательно
И когда ты спишь, я стараюсь не разбудить тебя, когда я ухожу …
Oh, I waited up for you, but you didn’t come back home
I waited up for you. Couldn’t you come back home?
Someone gets run down
Karaoke plays
Somewhere in the background,
But there is no explanation.
What makes a grown man cry?
Karaoke plays and someone gets run down
We never did want the dawn to break
Beside the crumpled sheets in which we lay
You know I’ve changed my ways forever
The North Sea crashes through your dreams as I leave…
Oh, I waited up for you, but you didn’t come back home
I waited up for you. Couldn’t you come back home?
Someone gets run down
Karaoke plays
Somewhere in the background,
But there is no explanation.
What makes a grown man cry?
Karaoke plays and someone gets run down
I came home there were radio waves
I heard voices through the radio waves
I came home there was nowhere to be found.
The lights were on, the radio played.
I came home, there were radio waves
A children’s choir through the radio waves
О, я ждал тебя, но ты не вернулся домой
Я ждал тебя. Не могли бы вы вернуться домой?
Кто-то сбежал
Караоке играет
Где-то на заднем плане,
Но нет объяснения.
Что заставляет взрослого человека плакать?
Караоке играет, и кто-то сбегает
Мы никогда не хотели рассвета
Рядом с мятыми простынями, в которых мы лежали
Вы знаете, я навсегда изменил свои пути
Северное море разбивается о твои мечты, когда я ухожу …
О, я ждал тебя, но ты не вернулся домой
Я ждал тебя. Не могли бы вы вернуться домой?
Кто-то сбежал
Караоке играет
Где-то на заднем плане,
Но нет объяснения.
Что заставляет взрослого человека плакать?
Караоке играет, и кто-то сбегает
Я пришел домой были радиоволны
Я слышал голоса через радиоволны
Я пришел домой, там нигде не было.
Горит свет, радио играет.
Я пришел домой, были радиоволны
Детский хор через радиоволны
I wanna hear all the things you did today
If someone gets run down
Karaoke plays
Somewhere in the background
But there is an explanation
What makes a grown man cry?
Karaoke plays and someone gets run down
Я хочу услышать все, что вы сделали сегодня
Если кто-то сбежит
Караоке играет
Где-то на заднем плане
Но есть объяснение
Что заставляет взрослого человека плакать?
Караоке играет, и кто-то сбегает