Maximo Park – Until The Earth Would Open перевод и текст

I won’t survive,
but I intend to have a good time
I will proceed,
but I won’t fulfill my every need

Я не выживу,
но я намерен хорошо провести время
Я продолжу,
но я не буду выполнять все мои потребности

We could drive until the earth would open
Take me to the verge of England’s ocean
Tonight suggests so much

I won’t survive
and I’ll give redemption a miss
I will proceed
and I will ration the risk
I won’t survive.
Nobody does.

We could drive until the earth would open
Take me to the verge of England’s ocean
Tonight suggest so much
Hold tight for one last push

I’ve been saving myself for you
‘Cause there’s nothing else I can do
I’ve been saving myself up for you
‘Cause there’s nothing else I can do

Save all your dignity for me
Or just ignore my selfish plea

I won’t survive,
but I intend to have a good time
I will proceed,
but I won’t fulfill my every need
Fulfill my needs!

Мы могли бы ехать, пока земля не откроется
Возьми меня на грани океана Англии
Сегодня вечером предлагает так много

Я не выживу
и я буду давать выкуп мисс
Я продолжу
и я буду нормировать риск
Я не выживу.
Никто не делает.

Мы могли бы ехать, пока земля не откроется
Возьми меня на грани океана Англии
Сегодня вечером предлагаю так много
Держите крепко для последнего толчка

Я спасаю себя для тебя
Потому что больше я ничего не могу сделать
Я копил себя для тебя
Потому что больше я ничего не могу сделать

Сохрани все свое достоинство для меня
Или просто игнорируй мою эгоистичную просьбу

Я не выживу,
но я намерен хорошо провести время
Я продолжу,
но я не буду выполнять все мои потребности
Выполните мои потребности!

We could drive until the earth would open
Please take me to the verge of England’s ocean
Tonight suggest so much
Hold tight for one last push

I’ve been saving myself for you
‘Cause there’s nothing else I can do
I’ve been saving myself up for you
‘Cause there’s nothing else I can do

Don’t punish me
For who I can’t be

Мы могли бы ехать, пока земля не откроется
Пожалуйста, отвези меня на грань океана Англии
Сегодня вечером предлагаю так много
Держите крепко для последнего толчка

Я спасаю себя для тебя
Потому что больше я ничего не могу сделать
Я копил себя для тебя
Потому что больше я ничего не могу сделать

Не наказывай меня
Для кого я не могу быть