Maximo Park – Waves Of Fear перевод и текст

What a world this is,
But we don’t know what to do with it.
Transform yourself — It won’t take long to get over it.
You and I will overthrow these waves of fear, these tides of woe.

Что это за мир,
Но мы не знаем, что с этим делать.
Преобразуйте себя — это не займет много времени, чтобы преодолеть это.
Мы с тобой свергнем эти волны страха, эти волны горя.

You and I will overcome
The apathetics we’ve become.

Hard to find in popular song
I didn’t say I was right
I didn’t say I was wrong

What a world this is,
But we don’t know what to do with it.
Transform yourself — It won’t take long to get over it.
You and I will overthrow these waves of fear, these tides of woe.

The nostalgic urge
The provincial purge
The collage you make
Of the modern age.

I know you want me
To make decisions,
But I was never willing
To make decisions.

High company
Means nothing to me.
I’ve cleansed myself of shame,
I’m second-class ingrained.

What a world this is,
But we don’t know what to do with it.
Transform yourself
And let’s disappear.

We’re not going to leave

Ты и я преодолеем
Апатетика, которой мы стали.

Трудно найти в популярной песне
Я не сказал, что был прав
Я не сказал, что был неправ

Что это за мир,
Но мы не знаем, что с этим делать.
Преобразуйте себя — это не займет много времени, чтобы преодолеть это.
Мы с тобой свергнем эти волны страха, эти волны горя.

Ностальгическое побуждение
Провинциальная чистка
Коллаж вы делаете
Современности.

я знаю, ты хочешь меня
Принимать решения,
Но я никогда не был готов
Принимать решения.

Высокая компания
Для меня ничего не значит.
Я очистил себя от стыда,
Я второй класс укоренился.

Что это за мир,
Но мы не знаем, что с этим делать.
Преобразуй себя
И давайте исчезнем.

Мы не собираемся уходить