Maximo Park – What Equals Love? перевод и текст

And the lie was not enough
Tell the truth and you’re not tough
Time just stopped and I must wait
Enter into the debate

И лжи было недостаточно
Скажи правду и ты не жесток
Время просто остановилось и я должен ждать
Вступить в дискуссию

Is it just the scene you’ve been stealing?
Or is it the heart that needs healing?

What equals love?
‘Cause I forgot the equation
Well I don’t know, but I think it’s trust
Plus, don’t forget the devotion

I would call you to account
For the duties that you flount
Lock up the glass house every day
Hope the problem goes away
And the lie was not enough
Tell the truth and you’re not tough

Is it just the scene you’ve been stealing?
Or is it your heart that needs healing?

What equals love?
‘Cause I forgot the equation
Well I don’t know, but I think it’s trust
Plus, don’t forget the devotion

What equals love?
‘Cause I forgot the equation
Well I don’t know, but I think it’s trust
And don’t forget the devotion

I really wanna work it out, work it out
I really wanna work it out, work it out

Это просто сцена, которую ты крал?
Или это сердце нуждается в исцелении?

Что равняется любви?
Потому что я забыл уравнение
Ну, я не знаю, но я думаю, что это доверие
Плюс, не забывайте преданность

Я бы призвал вас к ответу
За обязанности, которые вы выполняете
Закрывайте стеклянный дом каждый день
Надеюсь, что проблема исчезнет
И лжи было недостаточно
Скажи правду и ты не жесток

Это просто сцена, которую ты крал?
Или ваше сердце нуждается в исцелении?

Что равняется любви?
Потому что я забыл уравнение
Ну, я не знаю, но я думаю, что это доверие
Плюс, не забывайте преданность

Что равняется любви?
Потому что я забыл уравнение
Ну, я не знаю, но я думаю, что это доверие
И не забывайте преданность

Я действительно хочу решить это, решить это
Я действительно хочу решить это, решить это

(I really wanna work it out)
What equals love?
(‘Cause it feels like we’re falling apart)
‘Cause I forgot the equation
(I really wanna work it out)
Well I don’t know, but I think it’s trust
(Feels like we’re falling apart)
And don’t forget the devotion
(I really wanna work it out)
What equals love?
(‘Cause it feels like we’re falling apart)
‘Cause I forgot the equation
(I really wanna work it out)
Well I don’t know, but I think it’s trust
(Feels like we’re falling apart)
I feel like I’m falling

(Я действительно хочу решить это)
Что равняется любви?
(Потому что такое чувство, что мы разваливаемся)
Потому что я забыл уравнение
(Я действительно хочу решить это)
Ну, я не знаю, но я думаю, что это доверие
(Такое ощущение, что мы разваливаемся)
И не забывайте преданность
(Я действительно хочу решить это)
Что равняется любви?
(Потому что такое чувство, что мы разваливаемся)
Потому что я забыл уравнение
(Я действительно хочу решить это)
Ну, я не знаю, но я думаю, что это доверие
(Такое ощущение, что мы разваливаемся)
Я чувствую, что падаю