Maxwell – Fortunate перевод и текст

Текст:

Verse1:

Never seen a sun shine like this
Never seen the moon glow like this
Never seen the waterfalls like this

Перевод:

Verse1:

Никогда не видел, чтобы солнце светило так
Никогда не видел, чтобы луна светилась так
Никогда не видел такие водопады

Never seen the lights off like this
Never dug anyone like this
Never had tasty lips to kiss
Never had someone to miss
Never wrote a song quite like this

Chorus:

Fortunate to have you girl,
I’m so glad you’re in my world,
Just as sure as the sky is blue,
I bless the day that I found you.

Verse 2:

Never had room service all night
Never took a trip first class flight
Never had a love affair so tight
I’ve never felt a feeling so right
Never seen a winter so white
Never had words to recite
Never had a flame to ignite
And I never sang a song with all my might.

chorus 2x

Silence child hope you hear
I’m callin out to your body
Baby you know just what to do
Close the door no interlude

chorus 2x

Никогда не видел выключенного света, как это
Никогда никого такого не копал
Никогда не было вкусных губ, чтобы целоваться
Никогда не было кого скучать
Никогда не писал такую песню

Припев:

К счастью, ты девушка,
Я так рад, что ты в моем мире,
Точно так же, как небо голубое,
Я благословляю день, когда нашел тебя.

Стих 2:

Никогда не было обслуживание номеров всю ночь
Никогда не путешествовал рейсом первого класса
Никогда не было такой тесной любви
Я никогда не чувствовал себя так хорошо
Никогда не видел такую белую зиму
Никогда не было слов для чтения
Никогда не было пламени, чтобы зажечь
И я никогда не пел песню изо всех сил.

хор 2x

Тишина ребенка, надеюсь, ты слышишь
Я взываю к вашему телу
Детка, ты знаешь, что делать
Закрой дверь без перерыва

хор 2x