Mayday Parade – Keep In Mind, Transmogrification Is A New Technology перевод и текст

I am selfish when I need you
I am the blistering side of the wall in the back of your room

We watched the sea turn away from the shore and head back out the way that it came
If you are chasing your love, you don’t want it enough and it’s best just to walk away

Я эгоист, когда ты мне нужен
Я блистательная сторона стены в задней части твоей комнаты

Мы смотрели, как море отворачивается от берега и направляется назад так, как оно пришло
Если вы гонитесь за своей любовью, вы не хотите этого достаточно, и лучше просто уйти

And you’ll say you lack the courage and the guts of a hero even when they’re on your side
Let’s watch the middle fade away ’til it’s all gone
I am selfish when I need you
I am the blistering side of the wall in the back of your room
I am the envy of what you’re afraid to write and that’s fine

Seems to me like everyone around here is just waiting
I don’t wanna move cause it’s just enough
I don’t wanna blink cause I might miss it
Tell me when it gets to be too much
Carry your head up along the way

And you’ll say you lack the courage and the guts of a hero
And everybody’s on your side
We’ll watch the middle fade away ’til it’s all gone
I am selfish when I need you
I am the blistering side of the wall in the back of your room
I am the envy of what you’re afraid to write and that’s fine

All we need is a place we can be alone
Just with you and with me and without all this desperate weight that I have
All I want is to just be honest
You’re the piece that I just found out how to fit to and I don’t see you anymore

I am selfish when I need you
I am the blistering side of the wall in the back of your room
I am the envy of what you’re afraid to write and that’s fine

И вы скажете, что вам не хватает смелости и смелости героя, даже когда они на вашей стороне
Давайте посмотрим, как исчезнет середина, пока все не исчезнет
Я эгоист, когда ты мне нужен
Я блистательная сторона стены в задней части твоей комнаты
Я завидую тому, что ты боишься писать, и это нормально

Мне кажется, что все здесь просто ждут
Я не хочу двигаться, потому что этого достаточно
Я не хочу моргать, потому что я могу пропустить это
Скажи мне, когда это станет слишком много
Неси голову вверх по пути

И вы скажете, что вам не хватает смелости и смелости героя
И все на твоей стороне
Посмотрим, как исчезнет середина, пока все не исчезнет.
Я эгоист, когда ты мне нужен
Я блистательная сторона стены в задней части твоей комнаты
Я завидую тому, что ты боишься писать, и это нормально

Все, что нам нужно, это место, где мы можем побыть одни
Только с тобой, со мной и без всего этого отчаянного веса, который у меня есть
Все, чего я хочу, это просто быть честным
Ты та штука, к которой я только что пришла, и я тебя больше не вижу

Я эгоист, когда ты мне нужен
Я блистательная сторона стены в задней части твоей комнаты
Я завидую тому, что ты боишься писать, и это нормально

You lack the courage and the guts of a hero
And everybody’s on your side
We’ll watch the middle fade away ’til it’s all gone
I just wanna waste your time

Вам не хватает смелости и смелости героя
И все на твоей стороне
Посмотрим, как исчезнет середина, пока все не исчезнет.
Я просто хочу тратить ваше время