GLyr

¡Mayday! – Who You Know

Исполнители: ¡Mayday!
Альбомы: MF Doom – Take Me To Your Leader
обложка песни

¡Mayday! – Who You Know перевод и текст

Текст:

Wrekonize & Bernz:
I want you to know, it’s all who you know
It’s not what you spend, it’s not what you hold, it’s all who you know
It’s not the radio, not the video, not the clothes

Перевод:

Wrekonize & Bernz:
Я хочу, чтобы вы знали, это все, кого вы знаете
Это не то, что вы тратите, это не то, что вы держите, это все, кого вы знаете
Это не радио, не видео, не одежда

It’s never ending, it’s all depending on who you know
(It’s who you know)
(Tell me who you know)
(It’s who you know)
(It’s who you know)
(Do you know?)

Wrekonize:
Welcome in if you’ve got dreams of the big league
Step and get it up if you want to be this mean
There’s plenty of checks to collect in this dream
Get the breaking prayer from the minute you’re sixteen
You shake a million hands and do damage to each one
Make a million bands and unravel the speech
Some only notice if you pack your bags up with explosives
Party so corrosive only we can hold this game don’t change me
Made my mind now I’m a rock star
They’ve been making promises that honest get my cock hard
Dodging blocks like M.X.C. and we gonna celebrate a lot until Ben gets free
I’m a menace to society, ghost to the biz
Terror to the radio and thought to the kids
I’m the one who finally speaks on who goes free
So at the end of it you’re happy that you know me

Bernz:
The gate keepers want blood, ain’t goin’ unlock shit for no one
Sneaking through the kitchen hoping that I blend some
I’ve been trying to get up in this party since day one

Это никогда не заканчивается, все зависит от того, кого ты знаешь
(Это кто ты знаешь)
(Скажи мне, кто ты знаешь)
(Это кто ты знаешь)
(Это кто ты знаешь)
(Ты знаешь?)

Wrekonize:
Добро пожаловать, если у вас есть мечты о высшей лиге
Ступай и вставай, если хочешь быть таким злым
В этой мечте собрано много чеков
Возьми молитву с разрывами, как только тебе исполнится шестнадцать
Вы пожимаете миллион рук и наносите урон каждой
Сделайте миллион полос и разгадайте речь
Некоторые замечают только, если вы упаковываете свои вещи взрывчаткой
Вечеринка настолько едкая, что только мы можем провести эту игру, не меняй меня
Решил, что я рок-звезда
Они давали обещания, которые честно заставляют мой член
Уклонение блоков, как М.X.C. и мы будем праздновать много, пока Бен не освободится
Я угроза для общества, призрак для бизнеса
Террор на радио и мысли детям
Я тот, кто, наконец, говорит о том, кто выходит на свободу
Итак, в конце концов, вы счастливы, что знаете меня

Бернц:
Хранители ворот хотят крови, не собираюсь никого не открывать
Пробирается через кухню, надеясь, что я смешаю немного
Я пытаюсь встать на эту вечеринку с первого дня

What you think I’m on some won’t shout forever
Goin’ to make it happen before we come leather
Goin’ to get my family a little something that’s better
Cause the only thing promised is the tax man’s letter
I hada’ see my Father work for the man at all hours
Thirty years on the work force and force to retire
Feet to the fire sacrifice for the higher
Now me motherfucker got my piece pointed at the Umpire
Cause Damn it if this game ain’t rigged
Handmedown rock stars trying to jack me
God I’ve seen a lot of crime in the view make it big
And I’ve seen one man changing life with a grin

То, что вы думаете, я на некоторых не буду кричать вечно
Собираюсь, чтобы это произошло, прежде чем мы пришли кожа
Собираюсь, чтобы моя семья немного лучше
Потому что единственное, что обещали, это письмо налоговика
Я видел, как мой отец работает на человека все время
Тридцать лет на рабочую силу и силу на пенсию
Ноги огненной жертве для высших
Теперь я, ублюдок, направил мою фигуру на судью
Потому что, черт возьми, если эта игра не сфальсифицирована
Рок-звёзды из рук в руки, пытающиеся меня поднять
Боже, я видел много преступлений во взгляде, чтобы сделать его большим
И я видел одного человека, меняющего жизнь с улыбкой

Альбом

MF Doom – Take Me To Your Leader