Mayer Hawthorne – Just Ain’t Gonna Work Out перевод и текст
Текст:
Don´t wanna see your tears
Baby it’ll be ok
Don´t wanna see you cry darlin’
No way! (ooooh)
Перевод:
Не хочу видеть твои слезы
Детка, это будет хорошо
Не хочу видеть, как ты плачешь, дорогая
Ни за что! (Оооо)
(just don´t feel the same)
I know what you´re about
(I know what you´re about)
And I guess that I don´t love you anymore
And I´m sorry, but it just ain´t working out
I´m sorry it just ain´t gonna work out
(just ain´t gonna work out girl)
repeat
Don´t want you to be sad girl
Don´t want you to be afraid
I know that will you understand my ways
One day! (oooh)
No need to be upset girl
(you just don´t understand)
Please don´t scream and shout
(Please don´t scream and shout)
I know that you were hearing wedding bells
But I´m sorry
‘Cause it just ain´t working out
I´m sorry it just ain´t gonna work out
(just ain´t gonna work out girl)
repeat
(просто не чувствую то же самое)
Я знаю о чем ты
(Я знаю, о чем ты)
И я думаю, что я больше не люблю тебя
И я прошу прощения, но это не работает
Извини, просто не получится
(просто не получится, девочка)
repeat
Не хочу, чтобы ты была грустной девочкой
Не хочу, чтобы ты боялся
Я знаю, что вы поймете мои пути
Когда-нибудь! (Ооо)
Не надо расстраиваться, девушка
(ты просто не понимаешь)
Пожалуйста, не кричи и не кричи
(Пожалуйста, не кричи и не кричи)
Я знаю, что вы слышали свадебные колокола
Но мне жаль
Потому что это просто не работает
Извини, просто не получится
(просто не получится, девочка)
repeat
Альбом
Mayer Hawthorne – Mayer Hawthorne - A Strange Arrangement
