MC Chris – Dare To Be Stupid перевод и текст
Текст:
Put down that chainsaw and listen to me
It’s time for us to join in the fight
It’s time to let your babies grow up to be cowboys
It’s time to let the bedbugs bite
Перевод:
Положи эту бензопилу и послушай меня
Нам пора вступать в борьбу
Пришло время, чтобы ваши дети выросли в ковбоев
Пришло время позволить клопам кусать
You better put all your eggs in one basket
You better count your chickens before they hatch
You better sell some wine before its time
You better find yourself an itch to scratch
You better squeeze all the Charmin you can when Mr. Whipple’s not around
Stick your head in the microwave and get yourself a tan
Talk with your mouth full
Bite the hand that feeds you
Bite off more than you chew
What can you do?
Dare to be stupid
Take some wooden nickels
Look for Mr. Goodbar
Get your mojo working now
I’ll show you how
You can dare to be stupid
You can turn the other cheek
You can just give up the ship
You can eat a bunch of sushi, then forget to leave a tip
Dare to be stupid
Come on and dare to be stupid
It’s so easy to do
Dare to be stupid
We’re all waiting for you
Let’s go
It’s time to make a mountain out of a molehill
Вам лучше положить все яйца в одну корзину
Лучше посчитай своих цыплят, прежде чем они вылупятся
Вам лучше продать немного вина раньше времени
Вам лучше найти себя, чтобы чесаться
Вам лучше сжать все чармин, сколько сможете, когда мистера Уиппла нет рядом
Засунь голову в микроволновку и загорай
Говори с полным ртом
Укуси руку, которая тебя кормит
Откусить больше, чем вы жуете
Что ты можешь сделать?
Не бойтесь быть глупым
Возьми несколько деревянных никелей
Ищите мистера Гудбара
Получи свой моджо сейчас
Я покажу вам, как
Вы можете позволить себе быть глупым
Вы можете повернуть другую щеку
Вы можете просто отказаться от корабля
Вы можете съесть кучу суши, а затем забыть оставить чаевые
Не бойтесь быть глупым
Давай и посмей быть глупым
Это так легко сделать
Не бойтесь быть глупым
Мы все ждем тебя
Пошли
Пора сделать из мухи слона
There’s no more time for crying over spilled milk
Now it’s time for crying in your beer
Settle down, raise a family, join the PTA
Buy some sensible shoes and a Chevrolet
Then party till you’re broke and they drive you away
It’s okay, you can dare to be stupid
It’s like spitting on a fish
It’s like barking up a tree
It’s like they say, you gotta buy one if you wanna get one free
Dare to be stupid (Yes)
Why don’t you dare to be stupid?
It’s so easy, so easy to do
Dare to be stupid
We’re all waiting for you
Dare to be stupid
Burn your candle at both ends
Look a gift horse in the mouth
Mashed potatoes can be your friends
You can be a coffee achiever
You can sit around the house and watch Leave It To Beaver
The future’s up to you
So what you gonna do?
Dare to be stupid
Dare to be stupid
What did I say?
Dare to be stupid
Tell me, what did I say?
Dare to be stupid
It’s all right
Dare to be stupid
We can be stupid all night
Dare to be stupid
Come on, join the crowd
Dare to be stupid
Shout it out loud
Dare to be stupid
I can’t hear you
Dare to be stupid
Okay, I can hear you now
Dare to be stupid
Let’s go
Dare to be stupid
Dare to be stupid
Dare to be stupid
Dare to be stupid
Dare to be stupid
Dare to be stupid
Dare to be stupid
Dare to be stupid
Больше нет времени плакать над пролитым молоком
Теперь пришло время плакать в вашем пиве
Успокойся, создай семью, вступи в ПТА
Купите разумную обувь и шевроле
Тогда вечеринка, пока вы не разорены, и они отгонят вас
Ничего страшного, ты смеешь быть глупым
Это как плевать на рыбу
Это как лаять дерево
Как говорят, ты должен купить один, если хочешь получить один бесплатный
Не бойтесь быть глупым (да)
Почему ты не смеешь быть глупым?
Это так легко, так легко сделать
Не бойтесь быть глупым
Мы все ждем тебя
Не бойтесь быть глупым
Зажги свою свечу с обоих концов
Посмотри подарок лошади в рот
Картофельное пюре может быть твоими друзьями
Вы можете быть любителем кофе
Вы можете сидеть вокруг дома и смотреть, как оставить его бобру
Будущее за вами
Так что ты будешь делать?
Не бойтесь быть глупым
Не бойтесь быть глупым
Что я сказал?
Не бойтесь быть глупым
Скажи мне, что я сказал?
Не бойтесь быть глупым
Все хорошо
Не бойтесь быть глупым
Мы можем быть глупыми всю ночь
Не бойтесь быть глупым
Давай, присоединяйся к толпе
Не бойтесь быть глупым
Выкрикни это вслух
Не бойтесь быть глупым
Я не слышу тебя
Не бойтесь быть глупым
Хорошо, я слышу тебя сейчас
Не бойтесь быть глупым
Пошли
Не бойтесь быть глупым
Не бойтесь быть глупым
Не бойтесь быть глупым
Не бойтесь быть глупым
Не бойтесь быть глупым
Не бойтесь быть глупым
Не бойтесь быть глупым
Не бойтесь быть глупым
