McAuley Schenker Group – Never Ending Nightmare перевод и текст

Nightmares lying here in the dark
Ooh, scared like my dreams made the mark
I wonder

Dreamer always alone

Кошмары, лежащие здесь в темноте
Ох, страшно, как мои мечты сделали след
Я думаю

Мечтатель всегда один

I can’t sleep alone anymore
I need you here with me
Even though I close all the doors
There’s something holding me
Never ending nightmare
Always there instead of you
Never ending nightmare
No escape this time from you

Lately, been around somewhere new
Needed to fill in the space that once sheltered you
Still, I worry
If you’re gonna be alright

I can’t sleep alone anymore
I need someone here with me
All I ever wanted and more
My dreams I’m fighting for
Never ending nightmare
Always there instead of you
Never ending nightmare
Punishing me for the thing’s I do
Never ending nightmare
No escaping from you

I can’t sleep alone anymore
I need you here with me

Я не могу больше спать одна
ты мне нужен здесь, вместе со мной
Хотя я закрываю все двери
Что-то держит меня
Бесконечный кошмар
Всегда вместо тебя
Бесконечный кошмар
На этот раз от тебя не уйдешь

В последнее время был где-то новым
Нужно заполнить пространство, которое когда-то тебя приютило
Я все еще волнуюсь
Если ты будешь в порядке

Я не могу больше спать одна
Мне нужен кто-то здесь со мной
Все, что я когда-либо хотел и больше
Мои мечты, за которые я борюсь
Бесконечный кошмар
Всегда вместо тебя
Бесконечный кошмар
Наказывать меня за то, что я делаю
Бесконечный кошмар
Не убегая от тебя

Я не могу больше спать одна
ты мне нужен здесь, вместе со мной