McAuley Schenker Group – Take Me Back перевод и текст

Текст:

Take me back into your heart again
I’ve been out in the cold for so long
It’s been that way since I don’t know when
It’s my way of sayin’ I’m wrong

Перевод:

Верни меня обратно в свое сердце снова
Я был в холоде так долго
Так было, так как я не знаю, когда
Это мой способ сказать, что я неправ

I wanna touch you, try to believe me
It’s hard when the magic is gone
I wanna love you and when it’s over
Love you all over again

Take me back into your heart, babe
Take me back and get me back on the line
Take me back into your heart, babe
Take me back ’cause we got nothin’ but time
Take me back into your heart again

The hardest part is lovin’ in vain
I’m tired of livin’ with loneliness
I know that we both think the same
Try to let your body surrender
It’s driven’ me out of my mind

Try to show me some kind of emotion
And all that you’re feelin’ inside
Take me back into your heart again

I’ve been out in the cold for so long
I’m tired of livin’ with loneliness
Loving you could never be wrong

Take me back into your heart, babe
Take me back and get me back on the line
Take me back into your heart, babe
Take me back ’cause we got nothin’ but time

Я хочу прикоснуться к тебе, попытаться поверить мне
Трудно, когда волшебство ушло
Я хочу любить тебя и когда все закончится
Люблю тебя снова и снова

Верни меня обратно в свое сердце, детка
Возьми меня обратно и верни меня на линию
Верни меня обратно в свое сердце, детка
Забери меня обратно, потому что мы ничего не получили, но время
Верни меня обратно в свое сердце снова

Самое сложное — это любовь напрасно
Я устал жить с одиночеством
Я знаю, что мы оба думаем одинаково
Постарайтесь, чтобы ваше тело сдалось
Это выкинуло меня из головы

Попробуйте показать мне какую-то эмоцию
И все, что ты чувствуешь внутри
Верни меня обратно в свое сердце снова

Я был в холоде так долго
Я устал жить с одиночеством
Любить тебя никогда не ошибется