GLyr

McCafferty – Xoo

Исполнители: McCafferty
обложка песни

McCafferty – Xoo перевод и текст

Текст:

I’m in the zoo in my mind
Anyway, what’s the time?
I have to be home for dinner
Or my dad will be real mad

Перевод:

Я в зоопарке, на мой взгляд
Во всяком случае, который час?
Я должен быть дома на ужин
Или мой папа будет очень зол

This is it. She said «what?»
I said nothing knock it off
And I’ll be there in the morning
When the darkness never comes

She’s saying my dad is sick
I’m thinking my heart is too
I’m thinking my attitude
Needs adjusting
And you were the last to know
But I was the first to fall
And saying no, it didn’t hurt
When we fell down here from heaven

Saying my dad is sick
I’m thinking my brain is too
I’m thinking my attitude
Needs adjusting
And you were the last to know
I was the first to fall
Saying yeah, it didn’t hurt
When we fell down here from heaven
Saying no, it didn’t hurt
When we fell down here from heaven
Saying no, it didn’t hurt
When we fell down here from heaven

If you want me you can find me if you need
If you’re bored now you can leave that’s fine too

Это оно. Она сказала “что?”
Я ничего не сказал
И я буду там утром
Когда тьма не наступает

Она говорит, что мой отец болен
Я думаю, что мое сердце слишком
Я думаю, что мое отношение
Требуется корректировка
И ты был последним, кто узнал
Но я был первым, кто упал
И сказать нет, это не больно
Когда мы упали здесь с небес

Сказать, что мой папа болен
Я думаю, что мой мозг слишком
Я думаю, что мое отношение
Требуется корректировка
И ты был последним, кто узнал
Я был первым, кто упал
Сказать да, это не больно
Когда мы упали здесь с небес
Сказать нет, это не больно
Когда мы упали здесь с небес
Сказать нет, это не больно
Когда мы упали здесь с небес

Если вы хотите меня, вы можете найти меня, если вам нужно
Если тебе скучно, ты тоже можешь уйти.

But can you honestly say, this meant nothing, this meant nothing to you?
And can you honestly say, this meant nothing, this meant nothing to you?
And can you honestly say, I meant nothing, I meant nothing to you?
And can you honestly say, I meant nothing, I meant nothing to you?

Но можете ли вы честно сказать, это ничего не значит, это ничего не значит для вас?
И можете ли вы честно сказать, это ничего не значит, это ничего не значит для вас?
И можете ли вы честно сказать, я ничего не значил, я ничего не значил для вас?
И можете ли вы честно сказать, я ничего не значил, я ничего не значил для вас?