McFly – All About You перевод и текст

Текст:

Danny:
It’s all about you
(
Tom

Перевод:

Дэнни:
Это все о вас
(
Том

It’s about you)
It’s all about you, baby
(
Tom
It’s all about)
It’s all about you
(
Tom
It’s about you)
It’s all about you

Tom:
Yesterday, you asked me something I thought you knew.
So I told you with a smile ‘It’s all about you’
Then you whispered in my ear and you told me too,
Said, ‘You make my life worthwhile, it’s all about you’

Danny:
And I would answer all your wishes, if you asked me to.
But if you deny me one of your kisses, don’t know what I’d do.
So hold me close and say three words, like you used to do.
Dancing on the kitchen tiles, it’s all about you.
Yeah…

Solo

Danny & Tom:
And I would answer all your wishes, if you asked me to.
But if you deny me one of your kisses, don’t know what I’d do.
So hold me close and say three words, like you used to do.

Это о вас)
Это все о тебе, детка
(
Том
Это все о)
Это все о вас
(
Том
Это о вас)
Это все о вас

Том:
Вчера вы спросили меня кое-что, я думал, вы знали.
Поэтому я с улыбкой сказал вам: «Это все о вас»
Потом ты прошептал мне на ухо и сказал мне тоже,
Сказал: «Ты делаешь мою жизнь стоящей, это все о тебе»

Дэнни:
И я бы ответил на все ваши пожелания, если бы вы попросили меня.
Но если ты откажешь мне в одном из своих поцелуев, не знаю, что я буду делать.
Так что держи меня поближе и скажи три слова, как раньше.
Танцуя на кухне плитка, это все о вас.
Да…

Solo

Дэнни и Том:
И я бы ответил на все ваши пожелания, если бы вы попросили меня.
Но если ты откажешь мне в одном из своих поцелуев, не знаю, что я буду делать.
Так что держи меня поближе и скажи три слова, как раньше.

Dancing on the kitchen tiles,
Yes you make my life worthwhile,
So I told you with a smile…
It’s all about you.

Danny:
It’s all about you
(
Tom
It’s about you)
It’s all about you, baby
(
Tom
It’s all about)
It’s all about you
(
Tom
It’s about you)
It’s all about you

Danny:
It’s all about you
(
Tom
It’s about you)
It’s all about you, baby
(
Tom
It’s all about you)
It’s all about you
(
Tom
It’s about you)
It’s all about you

It’s all about you

Танцуя на кухне плиткой,
Да, ты делаешь мою жизнь стоящей,
Так что я сказал вам с улыбкой …
Это все о вас.

Дэнни:
Это все о вас
(
Том
Это о вас)
Это все о тебе, детка
(
Том
Это все о)
Это все о вас
(
Том
Это о вас)
Это все о вас