McFly – No Worries перевод и текст

Danny:
We ran past strawberry fields and smelt the summertime
When it gets dark I’ll hold your body close to mine
And then we’ll find some wood and hell we’ll build a fire

Дэнни:
Мы пробежали мимо клубничных полей и понюхали летом
Когда стемнеет, я буду держать ваше тело близко к себе
И тогда мы найдем немного дерева и, черт возьми, мы устроим огонь

Tom:
Captivated by the way you look tonight
The light is dancing in your eyes, your sweet eyes

Danny:
It’s times like these we’ll never forget
Stayin out to watch the sunset
I’m glad I shared this with you
Cause you set me free
Show me how good my life could be
How could this happen to me? Yeahhhohhh

Tom:
And then I’ll swing you girl until you fall asleep
But when you wake up you’ll be lyin next to me (ba ba ooo)
We’ll go to Hollywood, make you a movie star (movie star)
I want the world to know how beautiful you are

Danny:
Captivated by the way you look tonight
The light is dancing in your eyes, your sweet eyes yeah

Tom:
It’s times like these we’ll never forget
Stayin out to watch the sunset
I’m glad I shared this with you
Cause you set me free
Show me how good my life could be
How did you happen to me? Yeahhhohhh

Том:
Очарован тем, как ты выглядишь сегодня вечером
Свет танцует в твоих глазах, твоих сладких глазах

Дэнни:
Такие времена мы никогда не забудем
Оставайтесь смотреть закат
Я рад, что поделился этим с вами
Потому что ты освободил меня
Покажите мне, насколько хорошей может быть моя жизнь
Как это могло случиться со мной? Yeahhhohhh

Том:
И тогда я буду качать тебя, девочка, пока ты не заснешь
Но когда вы проснетесь, вы будете лежать рядом со мной (ба ба ооо)
Мы поедем в Голливуд, сделаем тебя кинозвездой (кинозвездой)
Я хочу, чтобы мир знал, как ты прекрасна

Дэнни:
Очарован тем, как ты выглядишь сегодня вечером
Свет танцует в твоих глазах, твои сладкие глаза да

Том:
Такие времена мы никогда не забудем
Оставайтесь смотреть закат
Я рад, что поделился этим с вами
Потому что ты освободил меня
Покажите мне, насколько хорошей может быть моя жизнь
Как ты со мной случилось? Yeahhhohhh

Danny:
There are no secrets to be told
Nothing we don’t already know
(Bum bum bum)

Tom:
We got no fears of growin old
We got no worries in the world

All:
Ba Ba Ba Da Ba Ba Da
Ba Ba Ba Da Ba Ba Da Baaa Ba Da Baaa x4

Short instrumental
Break
Chord
Dougie laugh

Дэнни:
Там нет секретов, которые нужно сказать
Ничего, чего мы еще не знаем
(Бум Бум Бум)

Том:
Мы не боимся стареть
У нас нет проблем в мире

Все:
Ба Ба Ба Да Ба Ба Да
Ба Ба Ба Да Ба Ба Да Бааа Ба Да Бааа x4

Короткий инструментал
Break
Аккорд
Дуги смеется