McFly – On The Run перевод и текст
Текст:
You can think about it, talk about it but you wanna give me a try
Your body’s saying something that your head is trying to deny
Been hurt too many times before baby know that I’m not that guy
I will make you smile a thousand times for every tear that you’ve cried
Перевод:
Ты можешь думать об этом, говорить об этом, но ты хочешь попробовать
Ваше тело говорит то, что ваша голова пытается отрицать
Больно слишком много раз, прежде чем ребенок узнает, что я не тот парень
Я заставлю тебя улыбнуться тысячу раз за каждую слезу, которую ты плакал
Girl you don’t need a doctor, I can heal you with my touch
Don’t hide it, don’t fight it, just let me in control
I can’t hold on much longer cause I’m ready to explode
Oh.. gonna make you feel like you’re the only one
Oh.. gonna take that heart and melt it like the sun
Oh.. gonna find a place through we can be alone
So you don’t have to be that love on the run…on the run, run…
Gonna make you want someone
So you don’t have to be that lover on the run
It’s killing me to see ya this illusion that comes through the men’s
I’ll make you a believer just have faith in me I’ll be you man
You say you need a miracle to get you through the night
Honey you don’t need a miracle cause I’ll show you the light
Don’t hide it, don’t fight it, just let me in control
I can’t hold on much longer cause I’m ready to explode
Oh.. gonna make you feel like you’re the only one
Oh.. gonna take that heart and melt it like the sun
Oh.. gonna find a place through we can be alone
So you don’t have to be that love on the run…on the run, run…
Gonna make you want someone
So you don’t have to be that lover on the run
Девушка, вам не нужен врач, я могу излечить вас своим прикосновением
Не скрывай, не борись, просто дай мне контроль
Я не могу держаться дольше, потому что я готов взорваться
Ой … заставит тебя чувствовать, что ты единственный
Ох .. возьму это сердце и растоплю его как солнце
Ох .. найду место, через которое мы сможем побыть одни
Так что тебе не нужно быть такой любовью в бегах … в бегах, беги …
Собираюсь заставить вас хотеть кого-то
Так что вам не нужно быть таким любовником в бегах
Это убивает меня, чтобы увидеть тебя, эта иллюзия, которая приходит через мужские
Я сделаю тебя верующим, просто верь в меня, я буду твоим человеком
Вы говорите, что вам нужно чудо, чтобы пережить ночь
Дорогая, тебе не нужно чудо, потому что я покажу тебе свет
Не скрывай, не борись, просто дай мне контроль
Я не могу держаться дольше, потому что я готов взорваться
Ой … заставит тебя чувствовать, что ты единственный
Ох .. возьму это сердце и растоплю его как солнце
Ох .. найду место, через которое мы сможем побыть одни
Так что тебе не нужно быть такой любовью в бегах … в бегах, беги …
Собираюсь заставить вас хотеть кого-то
Так что вам не нужно быть таким любовником в бегах