Me First And The Gimme Gimmes – One Tin Soldier перевод и текст

Listen children to a story
That was written long ago
Bout a kingdom on a mountain
And the valley folk below

Слушайте детей историю
Это было написано давно
О королевстве на горе
И долина народа ниже

So go ahead and hate your neighbour
Go ahead and cheat a friend
Do it in the name of heaven
You can justify it in the end
There won’t be any trumpets blowing
Come the judgment day
But on the bloody morning after
One tin soldier rides away

So the people from the valley
Sent a message up the hill
Asking for the buried treasure
Tons of gold for which they’d kill
Came an answer from the kingdom
«With our brothers we will share
All the secrets of the mountain
All the riches buried there»

Now the valley cried with anger
«Mount your horses, draw your swords»
And they killed the mountain people
So they won their just rewards
Now they stood beside the treasure
On the mountain, dark and red

Так что давай и ненавидь своего соседа
Иди и обмануть друга
Сделай это во имя небес
Вы можете оправдать это в конце
Там не будет труб
Приди судный день
Но кровавым утром после
Один оловянный солдатик уезжает

Так что люди из долины
Отправил сообщение в гору
Просьба за клад
Тонны золота, за которое они убили бы
Пришел ответ из королевства
«С нашими братьями мы поделимся
Все секреты горы
Все богатства похоронены там »

Теперь долина плакала от гнева
«Садись на лошадей, нарисуй мечи»
И они убили горцев
Таким образом, они выиграли свои справедливые награды
Теперь они стояли рядом с сокровищами
На горе темно и красно

So go ahead and hate your neighbour
Go ahead and cheat a friend
Do it in the name of heaven
You can justify it in the end
There won’t be any trumpets blowing
Come the judgment day
But on the bloody morning after
One tin soldier rides away

Так что давай и ненавидь своего соседа
Иди и обмануть друга
Сделай это во имя небес
Вы можете оправдать это в конце
Там не будет труб
Приди судный день
Но кровавым утром после
Один оловянный солдатик уезжает