Meat Loaf – Lawyers, Guns And Money перевод и текст

Well I went home with the waitress,
You know the way I always do.
Well how was I to know, yeah,
She was with the russians too?

Ну, я пошел домой с официанткой,
Ты знаешь, как я всегда.
Ну, как я узнал, да,
Она была с русскими тоже?

Now I’m gambling in havana,
You know I took a little risk.
Send lawyers, guns and money,
C’mon daddy won’t you get me out of this? hey!

I’m an innocent bystander,
Oh but somehow I got stuck,
Between a rock and a hard place,
And I’m down on my luck.
You know I’m down on my luck.
Oh I’m down on my luck.

You know I’m down,
Oh I’m down I’m down on my luck.
I’m down on my luck.
I’m down, down, down, down, down,
Down, down, down, down, down,
Down on my luck.
Daddy don’t you know?

Whoah, daddy, don’t you know?
Daddy, daddy, daddy, daddy, daddy,
Daddy, daddy, daddy, daddy, daddy,
Daddy, daddy, daddy, daddy, daddy,
Daddy, I’m down on my luck.

Please daddy send me some money.
Oh daddy please send me a lawyer,
And if daddy you can’t send me a lawyer,

Теперь я играю в Гаване,
Вы знаете, я немного рискнул.
Отправить юристов, оружие и деньги,
Давай, папочка, ты не вытащишь меня из этого? Привет!

Я невинный наблюдатель,
Ох, но как-то я застрял,
Между молотом и наковальней,
И мне не повезло.
Вы знаете, мне не повезло.
О, мне не повезло.

Вы знаете, что я вниз,
О, я не в себе, мне не повезло.
Мне не повезло.
Я вниз, вниз, вниз, вниз, вниз,
Вниз, вниз, вниз, вниз, вниз,
Вниз на мою удачу.
Папа разве ты не знаешь?

Оу, папа, ты не знаешь?
Папа, папочка, папочка, папочка, папочка,
Папа, папочка, папочка, папочка, папочка,
Папа, папочка, папочка, папочка, папочка,
Папочка, мне не повезло.

Пожалуйста, папочка, отправь мне немного денег.
О, папочка, пожалуйста, пришлите мне адвоката,
И если папа, ты не можешь послать мне адвоката,

I’m stranded in honduras,
I’m a desperate man.
Send lawyers, guns and money,
The shit has hit the fan.

Send lawyers, guns and money, woo
Send lawyers, guns and money, woo, woo,
Send lawyers, guns and money, woo, woo, woo,
Send lawyers, guns and money, woo, woo, woo, woo alright!

Alright!
Send lawyers, guns and money, ah-ah,
Send lawyers, guns and money,
You know the shit has hit the fan!

Я застрял в Гондурасе,
Я отчаянный человек.
Отправить юристов, оружие и деньги,
Дерьмо попало в вентилятор.

Отправить юристов, оружие и деньги, Ву
Отправить адвокатов, оружие и деньги, ух, ву,
Отправить адвокатов, оружие и деньги, ух, ух, ву,
Отправить юристов, оружие и деньги, ну, ну, ну, ну, ладно!

Хорошо!
Отправить адвокатов, оружие и деньги, ах-ах,
Отправить юристов, оружие и деньги,
Вы знаете, что дерьмо попало в вентилятор!