Meat Puppets – God’s Holy Angels перевод и текст

Turned a corner and now become unreal
And the fragrant wind caught a restless flight
A chorus of angels
Man-made monsters that feed on blood
All these creatures should be unplugged, I feel
Poisoned footsteps and silence fall
These alliances should be dissolved, I feel
And the fragrant wind caught a restless flight
A chorus of angels
Deep in the heart of the forest
The land makes eyes to see
It must be one of God’s holy angels!
Everybody seems so upset
All this water might get me wet, I feel
Manic monkeys that feed on blood
And all these pancakes are piled up to my ears
And the fragrant wind caught a restless flight
A chorus of angels
All the little angels…
inaudible voice
They’re amongst you
Sweet shinin’ light
It must be one of God’s holy angels!
There’s no such thing as angels.
No, I swear, it’s an angel, goddamn it!
The goddamn ghost of God…

Повернул за угол и теперь стал нереальным
И ароматный ветер поймал беспокойный полет
Хор ангелов
Искусственные монстры, которые питаются кровью
Все эти существа должны быть отключены, я чувствую
Отравленные шаги и тишина падают
Эти союзы должны быть распущены, я чувствую
И ароматный ветер поймал беспокойный полет
Хор ангелов
Глубоко в сердце леса
Земля заставляет видеть
Это должен быть один из святых ангелов Бога!
Все кажутся такими расстроенными
Я чувствую, что вся эта вода может намокнуть
Безумные обезьяны, которые питаются кровью
И все эти блины накапливаются до ушей
И ароматный ветер поймал беспокойный полет
Хор ангелов
Все маленькие ангелы …
неслышимый голос
Они среди вас
Сладкий сияющий свет
Это должен быть один из святых ангелов Бога!
Нет такой вещи как ангелы.
Нет, клянусь, это ангел, черт возьми!
Проклятый призрак Бога …

It’s the goddamn ghost of God, goddamn it!
Put some more bagpipe on this motherfucker!
inaudible voice

Это проклятый призрак Бога, черт возьми!
Положите еще немного волынки на этого ублюдка!
неслышимый голос