Meat Puppets – Melons Rising перевод и текст
Текст:
Mercy monster grant your doom
encase your brain in an airtight tomb
forget that the tree bears good fruit to eat
chop it down and burn it for temporary heat
Перевод:
Милосердный монстр подарит тебе гибель
заключи свой мозг в герметичную гробницу
забудьте, что дерево приносит хорошие плоды
измельчить и сжечь для временного тепла
I’m not putting you down, don’t get me wrong
I realize the number of trips other than the one I’m on
but I demand the same and I most surely condone
that you all realize it and leave me alone
glowing members of the radiant mush
squeeze down hard and feel the bones crush
mechanical children in a metal town
open your eyes and watch the rats drown
there’s never been a book of rules, and those
that say there is are fools, the rain falls
softly on the barren trees
across the ocean blows a little breeze
soon my factory’s gonna shut down
I’ll go back to the accepting ground
but until that day this walking mire
to greater heights will aspire
I realize the number of trips other than the one I’m on
but I demand the same and I most surely condone
that you all realize it and leave me alone
glowing members of the radiant mush
squeeze down hard and feel the bones crush
mechanical children in a metal town
open your eyes and watch the rats drown
there’s never been a book of rules, and those
that say there is are fools, the rain falls
softly on the barren trees
across the ocean blows a little breeze
soon my factory’s gonna shut down
I’ll go back to the accepting ground
but until that day this walking mire
to greater heights will aspire
Я не подавляю тебя, не пойми меня неправильно
Я понимаю количество поездок, кроме той, на которой я нахожусь
но я требую того же, и я, безусловно, потворствую
что вы все это понимаете и оставляете меня в покое
светящиеся члены лучистой кашицы
сильно сдавить и почувствовать раздавить кости
механические дети в металлическом городе
открой глаза и смотри, как крысы тонут
там никогда не было книги правил, и те,
которые говорят, что есть дураки, дождь падает
мягко на бесплодных деревьях
через океан дует легкий ветерок
скоро моя фабрика закроется
Я вернусь на приемную площадку
но до этого дня это гуляющее болото
к большим высотам будет стремиться
Я понимаю количество поездок, кроме той, на которой я нахожусь
но я требую того же, и я, безусловно, потворствую
что вы все это понимаете и оставляете меня в покое
светящиеся члены лучистой кашицы
сильно сдавить и почувствовать раздавить кости
механические дети в металлическом городе
открой глаза и смотри, как крысы тонут
там никогда не было книги правил, и те,
которые говорят, что есть дураки, дождь падает
мягко на бесплодных деревьях
через океан дует легкий ветерок
скоро моя фабрика закроется
Я вернусь на приемную площадку
но до этого дня это гуляющее болото
к большим высотам будет стремиться