Meat Puppets – No Longer Gone перевод и текст
Текст:
Ice on the wings and we were flying,
Sand in our eyes but we were seeing
Below us a crowd that wasn’t buying,
Watching us pass and not believing
Перевод:
Лед на крыльях и мы летали,
Песок в наших глазах, но мы видели
Под нами толпа, которая не покупала,
Наблюдая за нами пройти и не веря
No one else has seen the sights that crossed our eyes,
Everything beyond these purple skies
No longer gone,
We’re back again
No longer gone,
We were dead but now returned
No longer gone,
Though the tides are standing still
No longer gone,
And our bridges are still burning
Marks on the floor where we were laying;
Better explain what I’m saying
Put us to rest but we’re not staying;
Life is the price that we’ll be paying
Everything beyond these purple skies
No longer gone,
We’re back again
No longer gone,
We were dead but now returned
No longer gone,
Though the tides are standing still
No longer gone,
And our bridges are still burning
Marks on the floor where we were laying;
Better explain what I’m saying
Put us to rest but we’re not staying;
Life is the price that we’ll be paying
Никто другой не видел достопримечательности, которые закрывали нам глаза,
Все, что за этими фиолетовыми небесами
Больше не ушел,
Мы вернулись снова
Больше не ушел,
Мы были мертвы, но теперь вернулись
Больше не ушел,
Хотя приливы стоят на месте
Больше не ушел,
И наши мосты все еще горят
Следы на полу, где мы лежали;
Лучше объясни, что я говорю
Усыпите нас, но мы не останемся;
Жизнь это цена, которую мы будем платить
Все, что за этими фиолетовыми небесами
Больше не ушел,
Мы вернулись снова
Больше не ушел,
Мы были мертвы, но теперь вернулись
Больше не ушел,
Хотя приливы стоят на месте
Больше не ушел,
И наши мосты все еще горят
Следы на полу, где мы лежали;
Лучше объясни, что я говорю
Усыпите нас, но мы не останемся;
Жизнь это цена, которую мы будем платить
